US-Präsident Donald Trump kündigte an, die Verlosung von unbefristeten Aufenthaltsgenehmigungen zu stoppen.

美国总统唐纳德特朗普宣布他将停止抽签永久居留许可。

Jeder kann nur durch Verlosung ein fremdes Thema erhalten.

每个人只能通过抽奖的方式获得一个外国话题。

Zudem soll die Green-Card-Lotterie zur Verlosung von Aufenthaltsgenehmigungen abgeschafft und die Einwanderung von Familien stark eingeschränkt werden.

此外，取绿卡摇签居住证，严格限制家庭移民。

Veranstalter der Verlosung ist die Stiftung Fondation du Patrimoine, die auch die finanzielle Hauptlast des Wiederaufbaus der Kirche getragen hat.

抽奖活动由遗产基金会（Fondation du Patrimoine）举办，该基金会也承担了建的主要资金负担。

Also Norfolk Inseln waren auf der Suche nach einem kleinen Fisch, den Finder zum Gewinner einer Verlosung machen sollte.

So wird auch 2023 für einige Schüler das Problem sein: Bei dieser Verlosung hast du Pech gehabt.

Nach einer Anhörung wies Richter Angelo Foglietta die Forderung von Philadelphias Bezirksstaatsanwalt Larry Krasner zurück, Musks Verlosung zu stoppen.

听证会后，安杰洛·福格利塔法官拒绝了费城地方检察官拉里·克拉斯纳停止马斯克抽奖的请求。

Sie sorgte dafür, daß sie ein brauchbares Paar Schuhe zum Ausgehen hatte, daß ihr nie ein Kleid fehlte, auch nicht in den Zeiten, als man mit dem Erlös der Verlosungen Wunder wirken mußte.

她确保自己有一双有用的鞋子可以出门，她从不缺裙子，即使在人们必须用抽奖所得创造奇迹的时候也是如此。