有奖纠错
| 划词

Auf derselben Sitzung gaben die Delegationen der folgenden Länder Erklärungen zum Charakter des Rechtsinstruments ab: Paraguay (im Namen des Gemeinsamen Marktes des Südens), Mexiko, Norwegen, Sierra Leone, Uganda, Argentinien, Kolumbien, Uruguay, Venezuela, Costa Rica, Peru, Brasilien, Guatemala, Ecuador, Malaysia, Indonesien, Kuba, Senegal, Indien, Ägypten, Nigeria, Luxemburg (im Namen der Europäischen Union), Bolivien, Spanien, Vereinigte Staaten von Amerika, Jamaika, Australien, Kenia, Pakistan, Japan, Simbabwe, Marokko, Republik Korea, China, Algerien, Türkei, Ghana, Russische Föderation, Kanada und Israel.

在同次会议上,巴圭(代表南方共同市场)、墨西哥、挪威、塞利昂、乌干达、阿根廷、哥伦比亚、、委内瑞、哥斯达黎、巴西、地马多尔、马来西亚、印度尼西亚、古巴、塞内尔、印度、埃及、尼日利亚、卢森堡(代表欧洲联盟)、玻利维亚、西班牙、美国、牙买、澳大利亚、肯尼亚、巴基斯坦、日本、津巴布韦、摩洛哥、大韩民国、中国、阿尔及利亚、土耳其、纳、俄罗斯联邦、拿大和以色列就文书的性质发了言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


H.Qu., H/B, H]ackenschuh, H1Rezeptor, H1Rezeptorenblocker, H2, H2F2, H2O+, H2O2, H2Verbrennungsmotor,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

力 2014年10月合集

In Uruguay kommt es zur Stichwahl um das Präsidentenamt.

乌拉圭将举行总统决选。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世

Uruguay ist ohne größere Sperrmaßnahmen bis jetzt durchgekommen.

到目前为止, 乌拉圭没有采取重大封锁措施。

评价该例句:好评差评指正
力 2024年10月合集

Stichwahl in Uruguay zu künftigem Staatschef!

乌拉圭未来国家元首决选!

评价该例句:好评差评指正
力 2016年7月合集

Bundespräsident Joachim Gauck beginnt an diesem Donnerstag einen Staatsbesuch in Uruguay.

联邦总统约阿希姆·高克本周四开始对乌拉圭进行国事访问

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 体育运动

Die erste Fußball-WM wurde 1930 in dem Land Uruguay gespielt.

第一届世杯于1930年在乌拉圭举行。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Das Eröffnungsspiel soll in Uruguay stattfinden, Gastgeber der ersten WM 1930.

揭幕战定于 1930 年第一届世杯的主办国乌拉圭举行。

评价该例句:好评差评指正
力 2021年3月合集

Auch Bulgarien, Zypern, Kuwait, Paraguay und Uruguay stehen ab Sonntag auf der Liste der Hochinzidenzgebiete.

截至周日,保加利亚、塞浦路斯、科威特、拉圭乌拉圭也在高发地区名单上。

评价该例句:好评差评指正
力 2019年2月合集

Uruguay, Argentinien und Paraguay bekommen bei ihrer Gruppenkandidatur für die Fußball-WM 2030 Unterstützung von Chile.

乌拉圭阿根拉圭在 2030 年世杯小组赛中得到了智利的支持。

评价该例句:好评差评指正
力 2024年11月合集

Uruguays Präsident Luis Lacalle Pou durfte sich laut Verfassung nicht für eine weitere Amtszeit bewerben.

根据宪法,乌拉圭总统路易斯·拉卡列·波乌 (Luis Lacalle Pou) 不得竞选连任。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

Das ist nicht hier in Deutschland so, sondern in Südamerika in dem Land Uruguay.

德国不是这种情况,而是南美洲乌拉圭的情况

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

Nicht genug Wasser: In Uruguay sollte man gerade nicht mehr aus der Leitung trinken.

水不够:在乌拉圭, 你不应该再从水龙头喝水了。

评价该例句:好评差评指正
力 2015年6月合集

In zahlreichen anderen Städten des Landes wie auch in Chile, Uruguay und Mexiko fanden ähnliche Demonstrationen statt.

该国许多其他城市以及智利、乌拉圭墨西哥也发生了类似的示威活动。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

Also in Uruguay gibt es zu wenig Wasser und in Deutschland kommt genug Wasser aus dem Wasserhahn.

所以在乌拉圭,水太少,而在德国,水龙头里的水足够多。

评价该例句:好评差评指正
力 2019年9月合集

Nach Jahren hatten sich die EU und die vier Mercosur-Staaten Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay auf das Abkommen geeinigt.

多年后,欧盟与南共市四个国家阿根西、拉圭乌拉圭就该协议达成一致。

评价该例句:好评差评指正
力 2023年7月合集

Im Mittelpunkt der zweitägigen Beratungen in Brüssel steht das geplante Freihandelsabkommen mit den Mercosur-Staaten Brasilien, Argentinien, Uruguay und Paraguay.

布鲁塞尔为期两天的磋商的重点是计划与西、阿根乌拉圭拉圭等南方共同市场国家达成的自由贸易协定。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Sie stammen von Auswanderern des neunzehnten Jahrhunderts ab, die nach Paraguay, Uruguay, Ecuador, Chile, Argentinien und Brasilien kamen, wo 1.500.000 Deutschsprachige leben.

他们是 19 世纪移民来到拉圭、乌拉圭厄瓜多尔、智利、阿根西的后裔,那里有150万名德语母语者居住。

评价该例句:好评差评指正
力 2016年7月合集

Der Anschlag gelte den Werten der französischen Revolution, " die auch unsere Werte sind" , teilte der Bundespräsident während eines Staatsbesuchs in Uruguay mit.

攻击适用于法国大革命的价值观,“这也是我们的价值观,”联邦总统在对乌拉圭进行国事访问时说。

评价该例句:好评差评指正
力 2024年12月合集

Spanien und Portugal werden das Turnier gemeinsam mit Marokko ausrichten – dazu sollen aufgrund des 100-jährigen WM-Jubiläums Spiele auch in Uruguay, Paraguay und Argentinien stattfinden.

西班牙葡萄牙将与摩洛哥共同主办此次世杯,由于是世杯 100 周年,乌拉圭拉圭阿根也将举办比赛。

评价该例句:好评差评指正
Vermischtes

Die Länder Argentinien, Brasilien und Uruguay haben außerdem gesagt: Wir brauchen ein neues Schutz-Gebiet für Wale im Süd-Atlantik. Aber es gab keine Mehrheit für den Vorschlag. Dabei versuchen die Länder schon lange, so ein Schutz-Gebiet zu schaffen.

阿根西乌拉圭等国也表示:我们需要在南大西洋建立一个新的鲸鱼保护区。但该提案并未获得多数票支持。长期以来,各国一直在努力建立这样的保护区。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Zu Mercosur gehören neben Argentinien noch Brasilien, Paraguay und Uruguay.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Haarkalkmörtel, Haarkamm, Haarklammer, Haarkleid, haarklein, Haarklemme, Haarknoten, Haarkosmetika, Haarkrankheit, haarkratzer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接