Also da sind die Menschen schon auch erleichtert über das Ende der Tyrannei von Assad.

因此，人们对于阿萨德终结也感到宽慰。

Die Zeit sei gekommen, Maduros Tyrannei ein für allemal zu beenden, sagte Pence vor Exil-Venezolanern in Miami.

彭斯在迈阿密对流亡委内瑞拉人说，是时候一劳永逸地结束马杜罗了。

Ich gehöre zu den Millionen stolzen und widerstandsfähigen Frauen, die sich aufgelehnt haben: Gegen Unterdrückung, Repression, Diskriminierung und Tyrannei.

我是数百万勇敢而坚韧女性之一，奋起反压迫、镇压、歧视和。

Sie haben angedeutet, Ihre Angst ist, dass aus dieser Überbetonung des Mehrheitswillens der Bevölkerung eine Tyrannei der Mehrheit werden kann.

你曾表示，你担心这种过大多数人意愿可能会变成多数人。

Einige Länder rebellieren gegen die globale Tyrannei.

一些国家正在反全球。

An den Kräften und am Wissen aller anderen Valar hatte er teil, aber er wandte sie bösen Zwecken zu und vergeudete seine Kraft in Gewalt und Tyrannei.

他享了所有其他 Valar 力量和知识，但他将它们用于邪恶目，并将他力量浪费在力和上。

Cronje nennt es " Tyrannei der Linken" . Darin trifft die Regierung zerstörerische wirtschaftspolitische Entscheidungen, Land und Unternehmen werden nationalisiert, es kommt zu Kapitalflucht verbunden mit einem deutlichen Rückgang von Lebensstandard und Einkommen.

克罗涅称之为“左派” 。 其中，府做出了破坏性经济策决定，国家和公司被国有化， 资本外逃伴随着生活水平和收入大幅下降。

Wenn Autokratie und Tyrannei nicht siegen sollten, dann würde die Ukraine Waffen brauchen, sagte Stoltenberg in einer Rede in der Hauptstadt Seoul.