Als Turner von der neuen Studie erfuhr, holte sie ihre gefundenen Steine wieder hervor.

当Turner得知这研究时，她再次拿出了她发现石头。

Um trotz Kälte warm zu bleiben, haben sich die Turnerinnen etwas überlegt.

为了御寒保暖，体操运动员们想出了办法。

Der Turner gewann mit Beinprothese mehrere Medaillen.

这位体操运动员用假肢赢得了几枚奖牌。

Sie ist inzwischen Trainerin von jungen Turnern und will besser für die Kinder da sein.

她现在是一名年轻体操运动员教练，希望更好地为孩子们服务。

Auch privat findet Turner ihr Glück.

特纳也在她私人生活中找到了快乐。

Die Stadt nach verheerenden Unwettern wie Harvey einfach nur wiederaufzubauen, reiche nicht aus, meint Turner.

特纳说，仅仅在哈这样毁灭性风暴过后重建城市是不够。

Mit über 180 Millionen verkauften Tonträgern gehörte Turner zu den kommerziell erfolgreichsten Sängerinnen der Welt.

特纳唱片销量超过 1.8 亿张，是世上商业上最成功歌手之一。

Die Vorwürfe der Turnerinnen nimmt der Verband ernst und will sie untersuchen – auch mit Hilfe von außen.

该协会非常重视体操运动员指控，并希望借助外帮助进行调查。

In Aarau wurden unter anderem die drei grossen gesamtschweizerischen Vereinigungen der Schützen, Turner und Sänger gegründet.

除其他外，射击运动员、体操运动员和歌手三大全国性协会都在阿劳成立。

Und wegen einer 50-Millionen Dollar Unterstützung seitens des Staates Texas muss Turner auch die Steuern in seiner Stadt nicht erhöhen.

得克萨斯州提供了 5000 万美元赠款， 特纳也不必在他所在城市提高税收。

Unter Sportlerinnen finden sich vermehrt Frauen mit polyzystischem  Ovarialsyndrom, die Testosteronwerte um 4 Nanomol haben. Basketballer sind tendenziell groß, Turner eher kompakt.

在女性运动员中，患有多囊卵巢综合征女性睾丸激素水平在4纳摩尔左右。篮球运动员往往身材魁梧，体操运动员往往身材魁梧。

Michelle Timm war eine richtig gute Turnerin.

米歇尔·蒂姆是一名真正优秀体操运动员。

Sie ist 27 und gehörte viele Jahre zu den erfolgreichsten Turnerinnen Deutschlands.

她27岁，多年来一直是德国最成功体操运动员之一。

Darin beschrieb sie die Erfahrungen, die sie und viele andere Turnerinnen machen mussten.

她在其中描述了她和许多其他体操运动员必须经历经历。

Mittlerweile melden sich immer mehr frühere Turnerinnen zu Wort.

与此同时，越来越多前体操运动员开始公开发表言论。

Seit einigen Wochen müssen sich die Turnerinnen und Turner aus Budenheim vor dem Training besonders gut aufwärmen.

几个星期以来，来自布登海姆体操运动员在训练前必须进行特别好热身。

Dafür ist es wichtig, dass Michelle Timm und die anderen Turnerinnen über diese Probleme sprechen.

为此，重要是米歇尔·蒂姆和其他体操运动员能够讨论这些问题。

Er ist nach 16 Jahren der erste deutsche Turner mit einem solchen Titel.

16年后，他成为第一位获得这一称号德国体操运动员。

Argument 1: Simon Biles' Persistence Obwohl die amerikanische Turnerin Simon Biles sich wegen psychischer Probleme von einigen Wettbewerben bei den Olympischen Spielen in Tokio zurückgezogen hat, wurde ihre Entscheidung weithin verstanden und unterstützt.

论据一：西蒙·拜尔斯坚持 尽管美国体操运动员西蒙·拜尔斯因心理健康问题退出了东京奥运会部分比赛，但她决定得到了广泛理解和支持。

Und was hat die Turnerin Simon Biles gerade geschafft, was bisher keine andere geschafft hat?