有奖纠错
| 划词

Traditionelle und kulturell bedingte Haltungen sind häufig tief verwurzelt.

传统和文化影常根深蒂固。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dystylosaurus, Dysurie, Dytenbrechnung, dz, Dz.,dz, DZ-K., DZ-kurve, dzt., D-Zug, D-Zug-Wagen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI 201311月

Traditionelle Denkweisen lassen sich nicht so einfach durchbrechen.

思维方式不能那么容易被打破。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Traditioneller polnischer Kuchen, den nur sie hier noch machen.

只有他们仍然在这里制波兰蛋糕。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Traditionelle politische Linie der Linken war die Abschaffung der Nachrichtendienste.

左派政治路线是废除情报部门。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Schöne Zeit im Jahr – durch das Traditionelle auch, durch das Zusammensein.

中美好时光——也通过事物, 通过在一起。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20198月

Traditionelle Erziehungsmodelle wurden in Frage gestellt.

育儿模式受到

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202310月

Traditioneller Auftritt der Böllerschützen an der Bavaria am letzten Tag des 188. Münchner Oktoberfestes.

第 188 届慕尼黑啤酒节最后一天在巴伐利亚州 Böllerschützen 表演。

评价该例句:好评差评指正
对话

Traditionelle Medien sollten Partner wählen, die ähnliche Werte und Standards aufweisen.

统媒体应选择具有相似价值观和标准伙伴。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Traditionelle handgeschriebene Briefe haben jedoch immer noch ihren einzigartigen Wert und ihre Bedeutung.

然而,手写信件仍然有其独特价值和意义。

评价该例句:好评差评指正
对话

Traditionelle Medien können ihre Glaubwürdigkeit durch präzise Recherche, transparente Berichterstattung und direkte Interaktion mit dem Publikum erhalten.

统媒体可以通过精准调查、透明报道以及与公众直接互动来保持其可信度。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Volksfeste: Traditionelle Feste und Feste in ländlichen Gebieten, wie Tempelmärkte und Erntefeste, sind wichtige Ausdrucksformen der traditionellen Kultur.

民俗节日:农村统节日和庆祝活动,如庙市、丰收节等,是统文化重要表现。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Beispiel 1: Traditionelle Schuluniformen in Großbritannien Die Schuluniform in Großbritannien ist bekannt für ihre Tradition und Formalität.

示例 1:英国校服 英国校服以其统和正式而闻名。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Okay aber wenn du bei deiner Arbeit so viel Wert auf das Traditionelle legst, was ziehst du denn an diesem besonderen Abend an?

尼娜:好,但如果你在工中如此重视,那么在这个特别夜晚你会穿什么?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Praxisbeispiel: Traditionelle chinesische Festivals Chinesische traditionelle Feste, wie das Frühlingsfest und das Mid-Autumn Festival, enthalten reiche historische und kulturelle Konnotationen.

实例:中国统节日 春节、中秋节等中国统节日,蕴含着丰富历史文化内涵。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Kulturelle Identität : Traditionelle kulturelle Bildung hilft Schülern, ein Gefühl der Identität und Stolz auf ihre eigene nationale Kultur aufzubauen.

文化认同: 文化教育帮助学生建立对自己民族文化认同感和自豪感。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Beispiel: Traditionelle chinesische Peking Opernmusik vermittelt den Charme und das tiefe kulturelle Erbe der chinesischen Opernkunst durch ihren einzigartigen Gesangsstil und ihre Instrumente.

例:中国京剧音乐通过其独特唱腔和乐器达了中国戏曲艺术魅力和深厚文化底蕴。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Traditionelle Musik und Tanz in der Kunsterziehung: Durch das Erlernen traditioneller Musik und Tanz können die Schüler den künstlerischen Charme der traditionellen Kultur erleben.

3. 艺术教育中音乐和舞蹈:通过学习统音乐和舞蹈,学生可以体验统文化艺术魅力。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

" Traditionelle Medien wie Zeitungen oder Fernsehen sind längst gleichgeschaltet und verbreiten nur noch 'Fake News', die der Regierung oder den internationalen Eliten in die Hände spielen" .

“报纸或电视等统媒体早已规,只播对政府或国际精英有利‘假新闻’。”

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201811月

Traditionelle Rundhütten verteilen sich locker über die Hügel.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Traditionelle und moderne Gemeingüter Die Beobachtungen leuchten sofort ein.

评价该例句:好评差评指正
ni hao Deutschland

Und was schon immer der Fall war, ist eben, dass wir dieses Traditionelle bewahrt haben.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


E524, EA, eaa, EAC, each, EAD, EADK, EADS, eaec, EAEZ,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接