Dann gaben sie allen Teilnehmern eine Tablette.
之后他们给所有参与者一片药片。
Die Wirkung der Tablette hält 24 Stunden an.
药片的作用持续二十四时。
Wenn vom Arzt nicht anders verordnet, täglich drei Tabletten.
如无医嘱，则日服三片(药包上的说明)。
Paß auf,daß du mit dem Tablett nicht aneckst!
，要把托碰了！
Bitte setzen Sie das Tablett hierher.
请您把托这儿来。
Die Tablette hat nicht viel zu bestellen.
这种药起作用。
Ihr Freund ist von Drogen und Tabletten abhängig.
她男友对毒品和药物有瘾的。
Diese Tabletten haben keine nachteiligen Nebenwirkungen auf den Organismus.
这些药片对机休无良的副作用。
Manche Tabletten sind verschreibungspflichtig, manche nicht.
一些药是凭处方出售的，一些需要。
Die Tabletten versenkten ihn in Schlaf.
(转)药片使他堕入梦乡。
Ich sollte unbedingt viele Tabletten nehmen.
我如论如何要吃很多药片。
Diese Tabletten tun Wunder.
这些药片的效果妙极了。
Er hat die Tabletten hinuntergeschluckt.
他咽下药片。
Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).
这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Also dreimal am Tag zwei Tabletten nach dem Essen.
一天三次，每次两片，后服用。
Beziehungsweise auf einem Tablett mitbringen könnt oder auf dem Laptop oder so.
或者放你们的平板电脑里，或者存电脑里。
Als Tablette gibt es Myokine nicht.
肌动蛋白没有可服用的药片。
Soll er die Tabletten morgens, mittags und abends vor oder nach dem Essen nehmen?
他需早上，中午，晚上吃前服药吗？
Sie müssen davon eine Woche lang dreimal täglich nach den Mahlzeiten zwei Tabletten nehmen.
您需后服用两片，一天三次，连续服用一周。
Ein Mann steht vor einer Apotheke und schüttet Tabletten auf die Straße.
一个人站一家药店前，将药片倒街上。
Und viele Lehrer müssen für einen Unterricht mit Tabletts oder modernen Tafeln extra geschult und fit gemacht werden.
用平板电脑或数字黑板来上课，许多老师也需经过专门的培训。
Das hier ist ein Tablett – davon mach ich jetzt noch mehr.
这是一个托盘 - 我现将制作更多。
Dennoch hielt sie sich an die Dosis wie vorgeschrieben, drei Tabletten pro Tag.
尽管如此， 她还是坚持服用规定的剂量，每天三粒。
Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen!
前吃片剂！
Ja, ich habe hier eine Tablette für Kopfschmerzen.
是的，我这儿有一片治头痛的药。
Der Diener meldete aus der Zeit seiner Abwesenheit zwei Besuche sowie einige Telefonanrufe und überbrachte auf einem Tablett die angesammelte Post.
仆人告诉他，他离家期间有两位客人来访，有几个人打来电话，然后有一张托盘把收集起来的邮件交给他。
Der Diener meldete aus der Zeit seiner Abwesenheit zwei Besuche sowie einige Telephonanrufe und überbrachte auf einem Tablett die angesammelte Post.
Hallo, dieses Medikament wird vor den Mahlzeiten eingenommen, dreimal täglich, jeweils eine Tablette.
医生：您好， 这种药物前服用，每天 3 次， 一次 1 片。
Dazu gehörten Tabletten mit dem Wirkstoff Koffein sowie Amphetamine.
其中包括含有活性成分咖啡因和苯丙胺的药片。
Kann Deividas sein Tablett schützen und beweisen, dass er den Butler-Job drauf hat?
德维达斯能否保护好他的托盘并证明他可以胜任管家的工作？
Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht.
片剂太弱了。他们没有帮助。
Meistens wird Ecstasy als Tabletten verkauft.
大多数情况下， 摇头丸以片剂形式出售。
Nehmen Sie eine Tablette entzündungshemmender Medikamente dreimal täglich nach den Mahlzeiten ein.
医生：消炎药， 一日3次，每次1粒，后服用。
Ich werde einfach diese Tablette nehmen und versuchen, etwas zu ruhen.
我会简单地服用这颗药，然后试着休息一下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
础听力 
时。
，
要把
了！
这儿来。
后服用。
你们的
人站
将制作更多。
前吃
