Sie raffte ihre Kleider in den Schrank.
她迅速地把衣服塞进柜子。
Er stellte den Schrank neben die Tür.
他把橱摆到门。
Der Staub lag fingerdick auf dem Schrank.
顶上灰尘积半寸厚。
Ich kann nicht bis auf den Schrank hinauflangen.
我够不到橱顶。
In seinem Schrank bewahrte er verschiedenartige Werkzeuge auf.
在他的柜子里保存着各种工具。
Holz kann zu einem Schrank verarbeitet werden.
木料可以做成橱柜。
Der Wagen fuhr auf die Schranke zu.
汽车驶向护。
Auf dem Schrank liegt eine dünne Schicht Staub.
柜子上有薄薄的一层灰。
Er nahm den Schlüssel und öffnete damit den Schrank.
他拿钥匙去开柜子。
Die Mutter gibt dem Sohn den Schlüssel des Schrankes.
母亲把柜子的钥匙给儿子。
Wir haben den Durchgang mit einem Schrank zugestellt.
我们用一口柜子把通道堵死。
Wie ist denn der Brief hinter den Schrank geraten?
怎么掉到柜子后的?
Hier ist der gesuchte Schlüssel,er lag unter dem Schrank.
要找的钥匙在这儿呢,它掉在柜子底下。
Die wintersachen habe ich alle in diesen Schrank zusammengehängt.
所有冬季的衣物我都挂在这口柜子里。
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱,门)的后面。
Ich habe deinen Koffer oben auf den Schrank gelegt.
我把你的箱子放在橱顶上。
Bitte hol mir doch meinen Mantel (aus dem Haus (aus dem Schrank)) heraus.
请你(从家里(橱里))把大衣给我取出来。
Der Ball kugelte unter den Schrank.
球滚到橱底下去。
Auch die letzten Schranken zwischen ihnen fielen.
他们之间最后的隔阂也都消除.
Der Schrank sieht wieder wie neu aus.
这口橱看上去又象新的一样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich stelle die Bücher in den Schrank.
把书籍竖到柜子里去。
Stellen wir den Schrank also an die Wand links.
们靠墙的左侧放柜子吧。
Nimm es heraus und stelle es in den Schrank.
把它取出来并放入壁橱中。
Das ist kein Schrank von Ikea. - Bis jetzt noch ganz normal.
这不是宜家衣柜。 - 到目前为止还是很普通的样子。
Die Technik des Computers ist in sechzehn telefonzellengroßen Schränken untergebracht.
该计算机的技术设备在16个电话亭大小的柜子里。
Dann hole ich meinen Zivilanzug aus dem Schrank und ziehe ihn an.
从柜子里出一身便,穿在身上。
Sie gibt mir eins aus dem Schrank, und ich wische mir das Gesicht ab.
她从柜子里出手。擦了把脸。
Na zum Glück gibt es hier ja keine Schränke, Hase, komm versuch es wenigstens einmal.
幸好这里没有柜子,亲爱的,来吧,至少试一下。
Cilgia freute sich und rannte in die Höhle und holte das Kästchen aus dem Schrank.
Cilgia很高兴,跑到山洞里,把盒子从壁橱里出来。
O. k. Aber die Kommode … -Gefällt sie dir zwischen der Tür und dem Schrank eigentlich wirklich?
嗯… … 但是五斗橱… … 五斗柜放在门和柜子中间真的好吗?
Die verwegensten haben die alte Skateboard aus dem Schrank geholt und den Gameboy ihrer Kindheit.
最大胆的人从柜子里出了旧滑板和童年的游戏机。
Sie nahm es heraus und legte es in den Schrank, wie das Füchslein gesagt hatte.
她把它出来放在壁橱里,如按照小狐狸说的那样。
Der wurde aufgehoben und lag auf dem Schrank, bis er ganz verdarb und zerfiel.
们把它摘下来藏在橱柜上,一直把它放到变质裂开呢。
Also, das Bett stelle ich ans Fenster, den Schrank rechts daneben und links neben das Fenster das Regal.
嗯,床靠窗放,衣橱放在床的右边,书架在窗户的左边。
Schränke sind nur für Klamotten, nur für Klamotten.
衣柜里面只有衣物,真的只有衣物。
Seit Monaten steht bei mir ein Paninigrill im Schrank.
这个帕尼尼烤架在的柜子里已经放了几个月了。
Wenn man mit der U-Bahn oder dem Zug fahren möchte, dann muss man an den Schranken vorbei.
如果想搭乘地铁或火车,就必须经过检票口。
Dieser Schrank ist dein Markenzeichen, oder?
这个衣柜是你品牌的标志,对吧?
Ein Glück, das keine Schranken kennt.
是一种无拘无束的快乐。
Ja, ich hab' einen Schrank, ein Bett und eine Matratze.
是的,有一个柜子,一张床还有一个床垫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释