Robert ... kommt also nicht sofort bei euch vorbei.

罗伯… … 不会马上来你们这里。

Nein, Robert. Da störe ich lieber nicht.

不用了，罗伯。我最好还是不要打扰他。

Robert ist auf die fünfte Fußballliga spezialisiert.

罗伯专门负责第五届足球联赛。

Robert! Die Bernauer Straße ist gesperrt! Was ist los? Überall sind Soldaten!

罗伯！贝街被封锁了！发生了什么？到处都是士兵！

HEIDRUN DREI: Anna, eine Freundin von mir. – Anna: Robert, mein Mann.

安娜，我的个朋友。——向安娜：罗伯，我丈夫。

Und Robert hat noch weitere Stärken: Müdigkeit oder eine Grippe?

疲劳，或者得流感？

Heidrun, Robert, seht mal, da ist sie. Anna!

保罗：海德伦，罗伯，看，她在那儿。安娜！

Das Robert Koch-Institut gab die Sieben-Tage-Inzidenz mit 7,1 an.

罗伯科赫研究所给出的 7 发病率为 7.1。

Das Robert Koch-Institut meldet 76.414 neue Fälle innerhalb eines Tages.

罗伯科赫研究所内报告了 76,414 例新病例。

Sie liege nun bei 46,8, teilte das Robert Koch-Institut mit.

罗伯科赫研究所表示， 现在是 46.8。

Angesichts rasch steigender Corona-Zahlen rät das Robert Koch-Institut zu harten Gegenmaßnahmen.

鉴于电晕数量迅速增加，罗伯·科赫研究所建议采取强硬的对策。

Die Zahlen des Robert Koch-Instituts (RKI) in Berlin liegen gar noch etwas höher.

柏林罗伯科赫研究所 (RKI) 的数字甚至更高。

Die Maßnahme tritt ab Sonntag in Kraft, wie das Robert Koch-Institut (RKI) mitteilte.

正如罗伯·科赫研究所（RKI）宣布的那样，该措施将于周日生效。

Nach Informationen des Robert Koch-Instituts (RKI) liegt die Sieben-Tage-Inzidenz derzeit bei 67,0.

根据罗伯科赫研究所 (RKI) 的信息，目前的七日发病率为 67.0。

Innerhalb eines Tages meldeten die Gesundheitsämter 2828 neue Corona-Infektionen, wie das Robert Koch-Institut mitteilte.

据罗伯科赫研究所报道， 卫生当局在内报告了 2,828 例新的电晕感染病例。

Barke ist der Einladung der Robert Bosch AG zum Mobilitätstag nach Homburg gefolgt.

Barke 接受了 Robert Bosch AG 的邀请，参加了在洪堡举行的机动性日活动。

Das Robert Koch-Institut zählte 698 neue Todesfälle, der zweithöchste Wert seit Beginn der Pandemie.

罗伯科赫研究所统计了 698 例新死亡病例，这是自流行开始以来的第二高死亡病例。

Das Robert Koch-Institut (RKI) rechnet mit einer weiteren Ausbreitung von besser übertragbaren Omikron-Varianten in Deutschland.

罗伯·科赫研究所（RKI）预计，在德国，传播性更强的奥密克戎变异株将进步传播。

Das Robert Koch-Institut aktualisierte seine Liste entsprechend.

罗伯科赫研究所相应地更新了它的名单。

Das Robert Koch-Institut gab die Zahl der Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner und Woche mit 303 an.

罗伯科赫研究所将每周每 100,000 名居民的新感染人数定为 303 人。