Die Tabelle ist in zeitlicher Reihenfolge geordnet.
这个表格是按照时间顺序排列的。
Zwischen Zessionaren derselben Forderung desselben Zedenten bestimmt sich der Vorrang des Rechts eines Zessionars an der abgetretenen Forderung ungeachtet des Zeitpunkts der Übertragung der Forderung nach der Reihenfolge, in der die Angaben über die Abtretung nach Abschnitt II dieser Anlage registriert werden.
在同一转相同应收款的若干
之间,一个
对所转
应收款的权利的优先顺序,由根据本附件第二节登记有关转
数据的先后次序决定,不论应收款的转移时间
何。
Die Mitglieder des Sicherheitsrats legen dem Präsidenten nahe, den Meinungsaustausch zu erleichtern, indem er die Teilnehmer an den Konsultationen auffordert, sich jederzeit und unabhängig von der in der Rednerliste festgelegten Reihenfolge zu Wort zu melden, wenn die Diskussion dies erfordert.
但是为便于相互交,安全理事会成员鼓励主席视讨论需要,打乱原定发言名单的顺序,随时请参加磋商的
发言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。