有奖纠错
| 划词

Das bedeutet, dass auf die Einrichtung des Regierungsrats ein konstitutioneller Prozess folgen muss, der von Irakern für Iraker geleitet wird.

也就是说,在设立管理之后,必须开展一个由伊拉克人自己管理的制宪进程。

评价该例句:好评差评指正

Mein neuer Sonderbeauftragter wird die Zusammenarbeit mit dem Regierungsrat und der Provisorischen Behörde der Koalition fortsetzen und den Dialog mit Staatsführern der Länder der Region und darüber hinaus weiter verfolgen.

我的新任特别代表将继续与管理盟临时当局合作,并进一步与该区域内外各国领导人开展对话。

评价该例句:好评差评指正

Nach Konsultationen mit einer breiten Vielzahl von Irakern im ganzen Land und Gesprächen mit dem Regierungsrat und der Provisorischen Behörde der Koalition wurde am 7. Juni der rechtliche Rahmen für das Wahlsystem sowie die politischen Parteien und Rechtsträger verkündet.

经与伊拉克全国各界人士协商并同管理军临时权力机构讨论,于6月7日颁布了关于选举制度以及政党政治实体的法律框架。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Farbsaum, Farbsaumbildung, Farbsäure, Farbscanner, Farbschalter, Farbschaltung, Farbschattierung, farbschattierungen, Farbscheibe, Farbscheibeneinschub,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Booklet

Exekutive Der Aargauer Regierungsrat bildet die Exeku- tive.

执行 阿尔高委员会执行机构。

评价该例句:好评差评指正
2 Categories

Die Regierung des Kantons Aargau ist der Regierungsrat, der aus fünf Mitgliedern besteht.

阿尔高州政府是政府委员会由五名员组

评价该例句:好评差评指正
2 Categories

Der Regierungsrat wird vom Volk gewählt und ist für die Leitung des Kantons zuständig.

政府委员会由人民选举产州的管理。

评价该例句:好评差评指正
Booklet

Aufgabe des Regierungsrats ist es, die Vertre- tung des Kantons nach innen und nach aus- sen zu gewährleisten.

议会的任务是确保该州在部和外部都有代表。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年7月合集

Vereinbart wurde ein oberster Regierungsrat, der abwechselnd von Militärs und Zivilisten geführt werden soll.

立最高管理委员会 由军人和文职人员轮流领导。

评价该例句:好评差评指正
Booklet

Seite 10 von 30 Die fünf Regierungsräte machen Vorschläge, führen die Verwaltung und setzen um, was das Volk, der Grosse Rat oder die Gerichte beschlossen haben.

第 10 页,共 30 页 五位政府委员提出建议,领导行政管理并执行人民、大议会或法院的决定。

评价该例句:好评差评指正
历史上的今天

Es war ja schon bedenklich genug, wenn junge Frauen tagsüber, so Regierungsrat Lohmann, " der Ausbildung für den Hausfrauenberuf entzogen" wurden und ganz ohne elterliche Aufsicht neben Männern arbeiteten.

根据罗曼的说法, 当年轻女性白天“被剥夺了家庭主妇职业的培训” 并且在没有父母监督的情况下与男性一起工作时, 这已经足够令人担忧了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Farbspritzanlage, Farbspritzdruck, Farbspritzdrucker, Farbspritzen, Farbspritzer, Farbspritzgerät, Farbspritzpistole, Farbsprung, farbstabil, Farbstärke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接