有奖纠错
| 划词

Das integrierte Reformprogramm für Personalmanagement nahm seinen Fortgang mit der auf die Bedürfnisse von Programmleitern wie Gesamtpersonal ausgerichteten weiteren Verbesserung der Personalmaßnahmen und -verfahren.

随着对人力资源管理的做法序进行进一步修订,综合人力资源管理改革方案得到了继续执行,以满足方案主管广大工作人员的需要。

评价该例句:好评差评指正

Mit unserem laufenden Reformprogramm suchen wir, dem Problem der mangelnden Ressourcen durch Effizienzsteigerungen zu begegnen, nicht zuletzt indem wir uns in höherem Maße auf Informationstechnologie stützen.

正在进行的改革方案是想通过提高效率来应付资源的拮据,其中特别重视通过信息技术来提高效率。

评价该例句:好评差评指正

Es ist uns bewusst, dass der Generalsekretär ein umfassendes Reformprogramm durchführt und dass unsere Empfehlungen möglicherweise angepasst werden müssen, damit sie sich in dieses umfassendere Vorhaben einfügen.

长正在执行一项综合改革方案,并认为我的建议可能需要调整,以便配合较全面的范畴,此外,我提出改革整个联合国系统的建议,不会旦夕之间就能实现,尽管有些改革需要采取紧急行动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Energieanlagen, Energieanlagenelektroniker, Energieanschluss, Energieanteil, Energieanwendung, Energieäquivalent, energiearm, Energieart, Energieaufbereitung, Energieaufnahme,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周

Sondern in Griechenland ist die Frage: Gehen sie das Reformprogramm weiter?

在希腊,问题是:他们会继续实施改革计划吗?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Deshalb will der Sheriff sein Reformprogramm auch weiter ausbauen.

这就是治安官想要继续扩大他的改革计划的原因。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Der Grund für den scheinbar plötzlichen Widerstand gegen die DDR liegt auch im neuen Reformprogramm von Michail Gorbatschow.

看似突如其来的抵制东德的原因还在于米哈伊尔·戈尔巴乔夫的新改革计划。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年2月合集

Immerhin gab es einige Zugeständnisse: Demnach mussten Krisenländer, bevor OMT starten konnte, einen Antrag beim Rettungsschirm ESM stellen und sich einem Reformprogramm unterwerfen.

毕竟,有一些让步:因此,在 OMT 开始之前,处于危机中的国家必须向 ESM 救助基金提交申请并提交改革计划。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年8月合集

Beide heben hervor, dass Griechenland viele Opfer für das Reformprogramm bringen musste und dass viele Deutsche gar nicht wüssten, wie hart die meisten Menschen in Griechenland arbeiteten, damit das Land Erfolg beim Sparen und beim Sich-Verändern hat.

两人都强调,希腊必须为改革计划做出许多牺牲, 而且许多德国人没有意识到大多数希腊人为确保该国成功拯救和变革而努力工作。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

2002 wird er wiedergewählt – und macht sich an ein beispielloses Reformprogramm: die Agenda 2010.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Energieausnutzung, Energieaustausch, Energieaustauschzeit, Energieausteilung, Energieautarkie, Energieband, Energiebändermodell, Energiebänderschema, Energiebandtheorie, Energiebandverbreiterung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接