Auf der regennassen Fahrbahn griffen die Räder nicht mehr.
车雨湿的车道上打滑。
Die Räder der Maschine laufen auf Hochtouren.
机器的齿飞速转动。
Dieser Koffer hat Räder, damit du ihn ziehen kannst.
手提箱有,所以你可以拉它。
Die Räder des Wagens greifen schlecht auf der glatten Straße.
光滑的路面上车容易打滑。
Die Räder mahlen im Sand (Schlamm).
(转)陷(烂泥)里打滑。
Die Räder knirschten auf dem Schnee.
车雪地上发出嚓嚓的声音。
Die Räder flattern.
车左右摆动(或打滑)。
Die Räder blockieren.
卡住了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bei Autos kann man die Räder teilweise hören.
如果是汽车玩具的话,你有时可以听到车轮的声音。
Die Krümmung ist, dass anscheinend die Räder durchdrehen.
弯曲显然是由于车轮在旋转。
Da baute das Hähnchen einen schönen Wagen, der vier rote Räder hatte, und spannte vier Mäuschen davor.
鸡为此造一辆漂亮有四红轮子的车,栓四只老鼠一起拉车。
Die Räder werden nicht mehr gebaut, weil es die Firma nicht mehr gibt.
因为这不在,所以不再生产这辆自行车。
Dann machte es " Schnurrrr! " , und alle Räder liefen wild herum, bis die Musik stille war.
然后它又发出“喀!”的声音,所有的轮子都疯狂地转起来,音乐声停。
Ganz schön steil. Auf Rädern hätte ich das nie geschafft, da hätte ich gar keine Chance gehabt.
相当陡峭。我觉得用轮胎的话,我肯定做不到。
Die Räder und die Motoren befinden sich über den Waggons und werden über eine schiene mit Strom versorgt.
车轮和电机位于车厢上方,由轨道提供动力。
Aber es gibt noch viel schrägere Räder.
但是有的倾斜自行车。
In manchen Städten gibt es sogar Parkhäuser für Fahrräder. Dort sind die Räder wettergeschützt und können nicht so leicht geklaut werden.
在某些城市甚至有专用自行车停车场。在那里自行车可以免于收到恶略天气的侵害并且防止被偷。
Der wird dann auch noch in den Boden rund um die Räder geleitet.
然后将其引导到车轮周围的地面中。
Wir brauchen eine wehrhafte Betriebsverfassung, anders kommen die Betriebsräte in Deutschland unter die Räder.
我们需要一强有力的工会章程,否则德国的工会会陷入困境。
Und weil die Fabrikchefs oft nicht genügend Streikbrecher auftreiben können, stehen tatsächlich viele Räder still.
而且由于工厂老板经常找不到足够的罢工破坏者, 许车轮实际上停滞不前。
Im Moment ist sie wirklich glücklich Sie genießt die Räder und sie liebt ihr Futter.
她现在真的很开心。 她喜欢骑自行车, 也喜欢她的食物。
Denn führt man die Räder wirklich auf einen extra Radweg, dann ist das natürlich sicherer.
因为您确实将自行车带到一条额外的自行车道上,所以当然安全。
Kann es billiger sein? Ich sehe Staub auf den Rädern.
买家:可以便宜吗?我看到车轮上有灰尘。
Das sind die Schutzbleche, die um die Räder kommen.
这些是车轮周围的挡泥板。
Doch gilt Deutschland als ein Autoland, ein Land auf vier Rädern mit Motor.
但德国被认为是一汽车国家,一有发动机的四轮国家。
Und ja, die Räder sehen etwas anders aus.
是的,车轮看起来有点不同。
In Schottland rasen die Profis auf Rädern ohne Bremsen.
在苏格兰,职业选手在没有刹车的车轮上比赛。
Es landet auch nicht auf Rädern, sondern auf Kufen.
它也不是靠轮子着陆,而是用滑橇。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释