Hier braucht es dreistufige Qualitätssicherung: 1) Akkreditierungsverfahren mit Praxisbezugspflicht, 2) DozentenSchlüssel von max.

这里需要三质保体系：1）与实践挂钩认证程序，2）根据高等教育法规定，师生比例最高为1: 25，3）每年进行雇主调查以调整课程设置。

Bleibt die Gretchenfrage der Qualitätssicherung: Mit welchen Evaluationsinstrumenten ließe sich die Effektivität solcher Hybridmodelle valide messen?

质量保证核心问题仍然存在：用哪些评估工具可以有验证这种混合模型有性？

Es bietet nicht nur Komfort für geschäftige Einzelpersonen und Familien, sondern bringt auch Effizienz und Qualitätssicherung in die Gastronomie.

它不仅为忙碌个人和家庭提供了便利，也为酒店业带来了率和质量保证。

Müsste es nicht auch Aufgabe einer Bundesbildungsministerin sein, hier zumindest für Vergleichbarkeit zu sorgen und für Qualitätssicherung, wenn denn die Kultusminister der Länder das nicht hinkriegen?

如果州教育无法管理，联邦教育任务不应该至少确保可比性和质量保证吗？

Wenn ein Unternehmen beispielsweise eine Kundenbefragung zum Thema Qualitätssicherung in der Tourismusbranche braucht, Dann versuchen wir, das als studentisches Projekt, als Diplomarbeit oder als Dissertation zu organisieren.

例如，如果一家公司需要关于旅游业质量保证主题客户调查，那么我们会尝试将其组织为学生项目、毕业论文或学位论文。

Jürgen Popp ist Leiter der Qualitätssicherung bei Schleich