Kinder aus Königs- oder Fürstenfamilien hatten sogar sehr gebildete Privatlehrer, die sie zuhause unterrichteten.

来自皇室或侯爵家庭的孩子则由受过良好教育的家教在家里教学。

Es gibt noch den Weg über den Privatlehrer.

家教还是有办法的。

Xiao Chen: Ja, das habe ich. Ich habe auch einen Privatlehrer eingestellt, und die Wirkung war gut.

陈小： 对，我有。我还请了一导师，效果不错。

Damals verpflichte der König die Eltern ihre Kinder von fünf bis zwölf Jahren zur Schule zu schicken, wenn sie nicht zu Hause von Eltern oder Privatlehrern unterrichtet wurden.

于是国王当时便下令让父母们把他们5-12岁的孩子们送往学校，如果他们的孩子不能在家接受父母或教授课的话。

Kinder aus Königs- oder Fürstenfamilien hatten eigene Privatlehrer, die sie auf ihren Burgen und Schlössern unterrichteten.