Das war's die Nomaden machen, haben die Pioniere damals auch gemacht.

游牧人与过去西部开拓者很像。

Länder wie die USA, Australien und Südkorea waren Pioniere dafür, Lehrbücher von Papier in die digitale Form umzuwandeln.

美、澳大利亚和韩等将教科书从纸质形式转换为数字形式先驱。

Dänemark: Dänemark ist einer der Pioniere in der weltweiten Windenergienutzung, wobei seine Windenergieerzeugung etwa 40% der gesamten Stromerzeugung des Landes ausmacht.

1. 麦：麦全球使用风能先驱之一，其风能发电量约占该总发电量 40%。

Selbstverständlich, die, die vorausgehen, das sind immer Pioniere, bei Bananen und anderen Produkten ist es Lidl, hat eine Riesendiskussion im deutschen Handel ausgelöst.

Müller：当然，走在前面总先行者，对于香蕉和其他产品来说Lidl，它在德零售业引发了巨大讨论。

Dänemark : Dänemark ist einer der Pioniere in der weltweiten Windenergienutzung, wobei seine Windenergieerzeugung etwa 40% der gesamten Stromerzeugung des Landes ausmacht.

麦：麦世界上利用风能先驱之一，其风能产量约占该总发电量40%。

Er wird nach 1945 im Auftrag der britischen Besatzungsmacht den Nordwestdeutschen Rundfunk aufbauen und damit zu einem der Pioniere des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland.

1945年后，他受英占领军委托，创办了德西北部广播公司，成为德公共广播事业先驱之一。

Zum Jubiläum wurden die Pioniere nun mit goldenen Statuen geehrt.

Großstädte haben schon immer die Pioniere und Trendsetter der Gesellschaft angezogen.

Kevin Banister arbeitet beim US-Unternehmen Principle Power, einem der Pioniere in Sachen schwimmende Windräder.

Auf der Erde werden unsere Kinder die Namen der neuen Pioniere lernen, die uns in die Zukunft bringen, die wir gemeinsam erschaffen wollen.