Hier klebt ein Pflaster, der Liebe.

这里贴着一张爱的创可贴。

Ja, ich habe mich geschnitten. Kleb mir doch bitte ein Pflaster auf die Wunde.

我切到自己了。请帮我在伤口上贴一片创可贴。

Pflaster und Verbände. Irgendeiner verletzt sich immer.

创口贴和绷带。一直会有人受伤。

Ein Pflaster reicht nicht, die Wunde ist zu tief. Du brauchst einen Verband.

创可贴不行，伤口太深了。你需要包扎。

" Wird das Pflaster nass, mache ich es sauber. Das ist alles" .

“如果路面变湿了，我会打扫干净。仅此而已。

Ich glaube, das sind immer irgendwelche Pflaster, die man dann aufklebt hier, die nicht wirklich irgendwie weiterhelfen, aber das suggerieren.

我认为总会有一些补丁， 然后你坚持在这里， 这些并没有真正帮助以任何方式， 但暗示。

In gemäßigten Klimazonen würden die Jahreszeiten deren Wasser gefrieren und auftauen lassen und so Pflaster und Beton aufbrechen, ebenso wie die Rohrleitungen in Gebäuden.

在温带气候下，季节会冻结和解冻他们的水，路面和混凝土，以及建筑物的管道。

Für Touristen sind sie wahre Pilgerstätten, für Motorisierte aber, die ihr Gefährt über das holprige Pflaster kutschieren müssen, ein Alptraum.

对于游客来说，它们是真正的朝圣之地，但对于必须将车辆开过崎岖不平的人行道的驾车者来说，这是一场噩梦。

Und das ist er, trotz Pflaster.

Dann macht sie ein Pflaster über die Wunde.

Wir machen ein Pflaster darauf, um es Reifen zu lassen.

– … und noch besser – wir hatten sogar Pflaster und Salbe in der Hausapotheke!

Ich bestand darauf, dass ich einen Pflaster bekomme.

Und nicht zum Beispiel das Pflaster durch den Arzt verschreiben müssen.

Unser Pflaster, das man auf dem Schienbein trägt, stimuliert den Blutfluss.

Pflaster ist mehr dazu da, dass keine Keime in die Wunde kommen.

Ohne Pflaster trocknet eine Wunde schneller aus.

Die Pflaster werden beim ersten Besuch auf ihren Rücken angelegt und beim zweiten Besuch entfernt.

Das Ganze braucht auch nicht biologisch abbaubar zu sein, denn nach Gebrauch wird das Pflaster einfach abgezogen.

Dann können Sie das Pflaster entfernen.