Dann hob er sie auf sein Pferd.

然后莎扶上马。

Dabei haben sie ihm noch zwei Pferde weggeholt.

两匹马又早就送走了。

Schließlich habe ich ja nicht um ein Pferd gebeten.

我可没有要一匹马。

Der Kaiser Li Shimin hatte ein Pferd, das niemand zügeln konnte.

皇帝李世民有一匹没人可以驾驭的马。

Da sah ich eine große Gruppe von Soldaten mit wilden Pferden.

我在那里看到一大群骑着野马的士兵。

Vielleicht mit einer Kutsche, das ist ein Wagen, der von einem Pferd gezogen wird.

也是坐马车，这是一种马拉的车。

Also lieber zu Fuß oder mit dem Pferd als mit einem Quad!

最好不行或者骑马而不是坐越野车。

Meine Tochter hat das abgelehnt und hat ihr eigenes Pferd gebaut.

我女儿不要想它，自己做了一匹马。

Herr Münchhausen machte eine Reise durch Russland, und zwar mit seinem Pferd.

Münchhausen先生做了一次穿越俄国的旅行，虽然是和的马一起。

Er ist auf dem Pferd geritten.

骑了马。

Er machte die Reise mit seinem Pferd.

骑着的马去旅行。

Als das Mädchen näher kam, ritt gerade ein Prinz auf seinem Pferd heraus.

当女孩走近，刚好一个王子骑着的白马经过。

Er ließ sich auf einem Pferd fotografieren und die Leute haben gesagt, ja hallo.

骑在马上拍照，人们说，嗨，你好。

Ein Bauer, der eine Kuh vor sich her trieb, hielt das Pferd auf.

幸亏得一位赶着母牛的农民帮忙，才马拦住。

Plötzlich ritten drei Männer auf weissen Pferden zum Schloss.

突然有三个骑着白马的男人来到城堡。

Gesagt, getan, und Hans war froh, als er auf dem Pferd saß.

说干就干。汉斯坐在马背上，感到很高兴。

Na, wie war das Pferd wohl da hoch gekommen?

呐，这匹马是怎么可能挂到那么高的？

Sie konnte dann Beispielsweise mit ihrem Pferd durch zwei Reifen springen.

比如说她可以骑着马跳过两个圈。

Das gefiel dem Pferd gar nicht und es wurde ganz wild.

这匹马不愿意，它变得很疯狂。

Auf dem Bauernhof gab es Pferde, Hühner und Gänse, Kühe und Schweine.

农场里有马，鸡，鹅，牛和猪。