1.Er sagen, Peters Pool Ich befindet sich nicht unweit von dem fischerdörfchen entfernt.

他说 Peters Pool I 离渔村不远。机翻

2.Peters Stand gehört zu den etwa 150 Ständen, die sich zwischen dem Dom und dem Römisch-Germanischen Museum sternförmig aneinanderreihen.

的展台是在大教堂和罗马日耳曼博物馆之间呈星形排列的大约 150 个展台之一。机翻

3.Der Kreisverband von Peters Charlottenburger CDU möchte von dessen Gebaren als Vermieter nichts gewusst haben, beteuert der Vorsitzende Klaus-Dieter Gröhler auf Anfrage des Deutschlandfunks.

Peters Charlottenburg CDU 的地区协会不想知道他作为房东的任何行为，主席 Klaus-Dieter Gröhler 在接受 Deutschlandfunk 询问时断言。机翻

4.Daan arbeitet nun erfolgreich für Ketans mit 10 Peters in dessen Hotel.

5.– Hallo Herr Peters, sehr gern, kein Problem. Ich grüße Sie, Frau Rohdewald. Hallo, Herr Seifert.

6.Dieses glorrei- che Ding stand bis jetzt in Peters Zimmer, ist nun aber wegen der grö- ßeren Frische auf den Dachboden gestellt worden.

7.Herr Peters, schmeckt Ihnen die Wurst besser mit Senf oder mit Ketchup?

皮生，香肠是搭配甜芥末更好吃呢，还是番茄酱？

8.Ach, das ist Peters Magen, der Arme hat

heute da zum Essen. Und die mag keine Zwiebeln! MeinGott - was war denn das? 卡佳：洋葱 - 听着，，雷今天要来吃饭。而且他不喜欢洋葱！我的上帝 - 那是什么？

9.Peters Eltern sind verstorben. Er kümmert sich jetzt um das, was sie ihm hinterlassen haben, ihren Nachlass.

的父母去世了。他现在在考虑怎么处理他们留给他的东西，他们的遗产。

10.Peters Sohn arbeitet seit 2 Jahren bei der Deutsch Bank in Pudong.

的儿子在浦东的德国银行工作了2年。

11.Julian Peters: " Hmmm. Jetzt nicht mehr, sagt mein Vater zu mir."

朱利安：“嗯。不再是了，我父亲对我说。”机翻

12.Herr Peters: Das geht ganz schnell.

这很快就能搞定。

13.Herr Peters: 400 Euro sind doch nicht viel!

400欧元并不多！

14.Peters lang gesprochen wenn man einen doppelten Konsulaten hat wie geht der Pokal davor kurz gesprochen

长话短说，如果你有双重领事馆， 奖杯会怎样？机翻

15.Herr Peters: Jeder will in unserem Verein Mitglied sein!

每个都想成为我们协会的成员！

16.Herr Peters: Ich rufe Sie dann morgen noch mal an.

那我明天再给您打电话。

17.Die Phase mache Probleme, sagte Bankenverbandspräsident Hans-Walter Peters am Rande der Jahrestagung von Weltbank und Internationalem Währungsfonds auf der indonesischen Insel Bali.

银行业协会主席汉-沃尔·在印度尼西亚巴厘岛举行的世界银行和国际货币基金组织年会间隙表示，这一阶段正在引发问题。机翻

18.(Verschmitzte Musik) Eigentlich erkennt man normalerweise, welcher Schrank dem Peter gehört, und welcher mir gehört, weil Peters Schrank ist immer total ordentlich.

（摇摆音乐）您实际上通常认识，哪个壁橱属于，哪个属于我，因为壁橱总是完全整洁。机翻