Es gibt viele Parks in der Gegend.
该地区有很多园。
In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Park.
就在附近有有园。
Die Straße mündet in einen Park aus.
大街尽头是一园。
Das Internat liegt am anderen Ende des Parks.
学生宿舍在园的另一端。
Das ist die schönsten Partien des Parks.
这是园最美的部分。
Wir brauchen eine Erlaubnis, um in den Park zu fahren.
我们需要许可证才能进入园。
Er fand (sich) aus dem Labyinth des Parkes nur schwer heraus.
他在那迷宫似的园里好不易找到了出去的路。
Auf der Heimfahrt können wir dieses Museum (diesen Park) noch mitnehmen.
(口)我们回来的时候还可以顺便参观一下这博物馆(园)。
Nach der anstrengenden Arbeit gehe ich in den Park,um mich abzulenken.
在紧张的工作之后我去园散散心。
Die Wege durchschneiden den Park diagonal.
道路穿过园。
Drei ältere Zeitungsleser lesen im Park Zeitung.
三位读在园里看纸。
Der Park ist im französischen Geschmack angelegt.
这园是按法国风格设计的。
Dieser Park ist ein herliches Fleckchen Erde.
这园是一漂亮的地方。
Dieser Park ist eine (wahre) Oase in der verkehrsreichen Stadt.
在这交通繁忙的城市中,这园(真)是宁静的地方。
Im Park sah ich viele alte Menschen, die mit Kindern spielten.
我看到很多在园里和孩子们玩耍。
Ich habe gehört, im Park ist ein Konzert. Gehst du dorthin?
我听说园里有一场音乐会。
Der Park gab einen schönen Rahmen für die Vorführung ab.
园为演出提供了一很美的背景。
Der Park ist nicht groß,man kann bequem in einer Stunde durchgehen.
这园不大,用一小时就可以在里面走一圈。
Grünanlagen und Parks verschönten die Stadt.
绿化地带和园美化了城市。
Er hat eine Villa mit Park.
他有一栋带着花园的别墅。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dahinter können Sie die Bäume eines Parks sehen. Das ist der Englische Garten.
在艺术之家后面,您可以看到一公园里的树木。这是英国公园。
Durch die Parks ziehen sich Bachläufe und kleinere Seen.
溪流和小湖泊贯穿公园。
Los flitzen wir in den Park und probieren sie aus.
那我们马上去公园滑滑看吧!
In jeder Stadt gibt es Parks.
每都有公园。
Für die Besucher des Parks studieren Bubbles und Bella regelmäßig neue Tricks ein.
泡泡和贝拉定期为来到公园的游客们排演新花样。
Mitten in einem großen Park befindet sich eben dieser von weißen Marmorterassen umrandete Himmelstempel.
在一座巨大的公园中央,就坐落着由白色的大理石阶包围着的天坛。
Ich wurde mit 14 in einem Park in Berlin zum ersten mal angesprochen aufs modeln.
在我十四岁的时候,在柏林的公园里,第一次有人找我做模特。
Die Sonnenstrahlen sind aber so verlockend, dass ich beschließe, mich in den Park zu setzen.
但太阳光是如此诱人,我决定在公园里坐下。
Sie und der ganze Park am See wurden 1959 für eine grosse Gartenausstellung gemacht.
它和整海边的公园于1959年由于一巨型花园展览而建造出来。
Zum Beispiel: In diesem Park gibt es nicht genug Bänke.
这公园里没有足够的长椅。
Beim Zürichhorn, dem vordersten Teil des Parks am Zürichsee, gibt es einen Teich.
苏黎世角,靠近苏黎世海的公园最前面一部分,有一池塘。
Nach der Schule habe ich viel Fußball im Park gespielt.
放学后,我常常在公园里踢足球。
Ja, ich habe die beiden kürzlich im Park gesehen.
见过,我最近在公园见过他俩。
Park' den Benz vor der Tür, park' mein Herz in deinem Bett.
把奔驰停在你家门前,心飞到你的床上。
Im Park halten sich viele Menschen auf, um diesen Moment zu genießen.
在公园里,许多人停下来享受这一刻。
Das ist eine sehr hübsche Stadt mit vielen Parks, einem berühmten Fotomuseum und einem Technikmuseum für Kinder und Erwachsene.
这是一座有着许多公园的漂亮,有一著名的照片博物馆和一供小孩和大人参观的科技博物馆。
Mit einem sonderbaren Schrei flogen sie aus den Schlossfenstern hinaus und zogen über den Park und den Wald dahin.
随着一声声奇异的叫声,他们飞出了堡窗户,飞过了公园,飞到了森林里。
Hier im Park jubelten tausende Menschen den Außenministern zu, die dort oben am Balkon des Belvedere standen.
在公园里,成千上万人为站在贝尔维第宫阳台上的外交部长们欢呼。
In den Parks, in denen eben noch Rentner Enten fütterten, knicken die bereits verkohlten, glimmenden Bäume um wie Zahnstocher.
在公园里,退休人士刚才还在喂鸭子,现在树木已经烧焦、冒烟,像牙签一样折断。
Umgebaut wird der nördliche Teil des Parks.
公园北部正在重建中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释