Frau Gao: Hat er schon ein Notebook?

他有笔记本电脑吗？

Herr Bode: Nein, aber ein Notebook ist zu teuer.

没有，但是笔记本电脑太贵。

Sie beschlagnahmte Notebooks, Computer und Handys.

他们没收笔记本电脑、电脑和手机。

Knack, ein Notebook. Und dann hat der Obdachlose dafür gesorgt, dass das Ding irgendwie wieder zum Adenauerhaus kam oder so.

纹，笔记本。然后无家可归的人确保这东西以某种方阿登纳豪斯或类似的地方。

Ja, ich finde das genau, du findest das so. Genau, es ist ja wirklich diese herrliche Geschichte, als ein Obdachloser das Notebook von Friedrich Merz gefunden hat, mit ganz vielen sensiblen Daten drauf.

是的，我这么认为， 你也这么认为。确实，当一个无家可归的人发现弗里德里希·梅尔茨的笔记本上有很多敏感数据时， 这真是一个美妙的故事。

Außerdem arbeite ich auch viel mit meinem Notebook.

Es gab keine Handys, keine Notebooks.

Du hast doch da auch ein Notebook in der Tasche.

Shop assistant: Dieses Notebook ist mit 16GB Arbeitsspeicher und dem neuesten Intel i7 Prozessor ausgestattet, der sehr schnell läuft.

店员：这款笔记本电脑配备 16GB 的 RAM 和最新的 Intel i7 处理器，运行度非快。

Die Schüler arbeiten gerne am Notebook oder Tablet.

– Tja, da müssen wir uns das Notebook genau ansehen und es reparieren.

Wir müssen uns das Notebook erst ansehen.

An allen Hochschulen gibt es aber mittlerweile vielfältige Angebote für die Studierenden, um Papier und Bleistift durch das Notebook zu ersetzen.