有奖纠错
| 划词

Die Überprüfung sollte auch eine umfassende Neubewertung des Rates einschließlich seiner Zusammensetzung und Arbeitsmethoden beinhalten.

复议还应要求对安理会进行全面评估,包括和工作方法。

评价该例句:好评差评指正

Der veränderte Kontext der Geschlechterbeziehungen sowie die Diskussion über die Gleichstellung haben zu einer verstärkten Neubewertung der Rollen von Mann und Frau geführt.

关系不断变化的背景,以及对两平等的讨论,导致对别角色的进一步重新评价

评价该例句:好评差评指正

Vielmehr soll sie eine Neubewertung der vor uns liegenden Herausforderungen vornehmen und Empfehlungen dazu abgeben, welche Änderungen notwendig sein werden, um diesen Herausforderungen durch kollektives Handeln wirksam zu begegnen.

对今后的挑战进行一次评估,并它表明,如果要通过集体行动来有效地应对这些挑战,将需要进行哪些改革。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bildliche darstellung, Bildlöschung, Bildmarke, Bildmaske, bildmäßig, Bildmaßstab, Bildmaterial, Bildmenge, Bildmesskammer, Bildmessung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alles auf Aktien – Die täglichen Finanzen-News

Die Analysten halten eine Neubewertung des Titels für möglich.

分析师认为,该股有可能

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Durch das Erlernen emotionaler Regulationstechniken wie kognitiver Neubewertung und Expressionshemmung ist Michael in der Lage, seine Ängste besser zu bewältigen und Prüfungen mit einer ruhigeren Einstellung zu begegnen.

通过学习认、表达抑等情绪巧,迈克尔能够更好地管理自己的恐惧,以更平静的态度面对考验。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bildneuaufbau, Bildnis, Bildniskunst, Bildordner, Bildplan, Bildplastik, Bildplatte, Bildplattenspeicher, Bildplattenspeicherung, Bildprojektionslampe,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接