Deshalb lässt McDonald's es so wirken, als wären Preise sowieso Nebensache.

这就为什么麦当劳让价格看起来好像小事一桩。

Wenn du bei mir bist, dann ist alles andre Nebensache

要你在我身边，其他都次要。

Doch der Umweltschutz – nur Nebensache. Der Ukraine-Krieg überlagert alles.

但环境保——一个次要问题。乌克兰争掩盖了一切。

Kiew hat 3: 2 gegen den BVB gewonnen, aber das war eh Nebensache.

3-2 胜多特蒙德， 但这毕竟次要的。

Das Spiel ist Nebensache, den Titel können sie nicht mehr holen.

比赛次要的，他们不能再赢得冠军了。

Die Körperverletzungen der Bankangestellten und Kunden hat die Bundesanwaltschaft allerdings zum großen Teil nicht als eigene Taten angeklagt, sondern behandelt sie als Nebensache der Überfälle.

然而，在大多数情况下， 联邦检察官办公室并没有将银行员工和客户的人身伤害指控为他们自己的行为， 而将其视为抢劫的附带事件。

Bücher sind bei denen auch fast schon zu einer Nebensache geworden.