Im dichten Nebel gab es mehrere Kollisionen.
在浓中发生了好几起(车、船)碰撞事故。
Bei diesem Nebel fährt es sich sehr schlecht.
在这样的中行车很难。
Wegen des Nebels konnte man kaum drei Schritte weit sehen.
由有几乎三步以外就看清了。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近中午时才(从浓中)透出来。
Das Flugzeug tauchte in den Nebel.
(转)飞消失在云中。
Ein leichter Nebel hängt über dem See.
笼罩在湖面上。
Der Nebel hinderte ihn, schneller zu fahren.
大使他无法把车再开快了。
Seit Tagen herrscht in diesem Gebiet Nebel.
这一地区连日来浓弥漫。
Infolge Nebels konnte das Flugzeug nicht starten.
由浓飞起飞。
Wegen Nebels wird es manche verspätete Ankunft geben.
由大,会有一些迟到。
Der Nebel (Der Rauch,Der Staub) bildet sich.
形成(烟,尘埃)。
Ein Nebel von Zigarrenrauch stand in der Gaststube.
餐厅里烟腾腾。
Wegen Nebels war der Flughafen für mehrere Stunden geschlossen.
由大,场关闭了几个小时。
Auf dem Flughafen gab es viele Verspätungen wegen Nebels.
由大,场有很多延误。
Der Nebel legte sich über das Dorf (die ganze Stadt).
大笼罩着村庄(整个城市)。
Bei Nebel fahre ich lieber langsam, ich möchte kein Risiko eingehen.
天我宁可开慢点也冒险。
Das andere Ufer des Flusses war durch Nebel nur schwer erkennbar.
河的对岸因为有很难看清。
Sie fuhren trotz dichten Nebels.
尽管有大,他们还是乘车出去了。
Bei Nebel muss man langsam fahren.
起的时候要慢速行驶。
Der Nebel dehnt sich langsam aus.
慢慢地扩散开来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Durch den Sturm und Schnee, in ein' dichten Nebel rein.
里追赶雾里分不清影踪。
Und das letze das du fotografieren musst ist natürlich der Nebel.
最后一个必拍的当然是雾。
– Röcke, Hosen und Stiefel kommen aus dem Nebel wie aus einem Milchteich.
上衣、裤子和皮靴从牛奶池般的雾气中显现出来。
Ein guter Gedanke. Dazu sagt allerdings der Verfahrenstechniker einer Textilindustrie Klein Nebel aus Reutlingen.
这是个好主意。然而,来自罗伊特林根的卡莱恩·尼布,一名纺织业工艺工程师说。
Im Süden hält sich oft zäher Nebel.
南方经常有浓雾。
Kühl wehte es vom Osten her und feucht schlug sich der Nebel nieder.
东面吹来凉,雾气湿漉漉的。
Denn im Nebel sieht man schlecht.
因为在烟雾中你看不清楚。
Weiter vorn hört der Nebel auf.
再往前走,雾散了。
Die Luft wird diesig von Geschützrauch und Nebel.
空气中弥漫着硝烟,雾气重重。
Nebel und Geschützrauch stehen in Brusthöhe über den Wiesen.
齐胸的浓雾和硝烟笼罩着草地。
Überall Nebel, allein auf dem Friedhof.
啊,四周弥漫雾气,我在空旷的墓地。
Viele Menschen werden nervös, wenn sie bei Nebel Auto fahren müssen.
在有雾的天气中开车时,许多人紧张。
Der Feuerstrahl schießt schräg in den Nebel, die Geschütze brummen und rumoren.
火舌冲进浓雾,炮声轰鸣。
Fast immer war er mit einer Kappe aus Nebel zugedeckt und nichts half.
那里总是雾蒙蒙的,没有任何改善。
Sobald sich der Nebel auflöst, am Tag im Süden und Richtung Küsten oft sonnig.
雾一散去,南方和海岸的日子往往就晴朗。
Überreste des Nebels, aus dem sich vor 4,5 Milliarden Jahren die Planeten entstanden sind.
它们是45亿年前形成行星的星云的残骸。
Der Nebel war wie son äh Wasserfall im Endeffekt, der so runter gekommen ist.
最后雾气就像瀑布一样流了下来。
Es war neblig … Oh je. Bei Nebel sind die Wolken so tief, dass man fast nichts mehr sieht.
有雾...好吧。有雾的时候云很低,几乎什么也看不清。
Ein kleiner Tip für dich, wenn du im Nebel fotografieren möchtest.
如果你想在雾中拍照,给你一个小小的建议。
Die Nacht kommt, aus den Trichtern steigen Nebel.
夜幕降临,弹坑里像装满了幽灵般的秘密,袅袅升起烟雾。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释