Warum? : schreien diese Menschen eigentlich wie Möwen?

为什么？ ：这些人真像海鸥一样尖叫吗？

Es war kalt und der Himmel war weiß wie die Federn der Möwen.

气很冷，空像海鸥羽毛一样白茫茫。

Dann leisten uns viele Möwen Gesellschaft und wir haben tagelang genug zu futtern.

然后许多海鸥陪伴我们，我们有足够食物吃几。

Kormorane, Reiher und Möwen, die nach Beute suchen.

鸬鹚、苍鹭和海鸥在寻找猎物。

Jeden Tag laufen sie die Promenade auf und ab und spielen " Möwen vertreiben" .

他们在长廊上走来走去， 玩“吓跑海鸥” 游戏。

Ob die echten Möwen allerdings ihre menschlichen Nachmacher sympathisch finden, das ist unklar.

然而，尚不清楚真正海鸥是否对人类模仿者表示同情。

Zum Beispiel ob die Möwen auf der Insel bleiben und hier selbst Nachkommen großziehen.

比如，海鸥是否留在岛上，自己在这里繁衍后代。

Diese Frau hier wurde von einem Zoo in Großbritannien eingestellt, um in einem Vogelkostüm Möwen zu verscheuchen.

这位女士受雇于英国一家动物园，身穿鸟类服装吓跑海鸥。

Aber das rettende Ufer kommt immer näher und die Möwen begrüßen uns bereits mit einem freundlichen Willkommenslied.

但拯救海岸越来越近，海鸥已经用友好欢迎歌迎接我们。

Schweigen war in Valinor, und kein Laut war mehr zu hören, nur von fern her trug der Wind durch den Gebirgspass Klagerufe der Teleri, wie die kalten Schreie der Möwen.

瓦利诺一片寂静，听不到任何声音，只有远处风吹过山口，像海鸥冰冷哀鸣一样吹过山口。

Aber er verdient mir einfach Möwen.

Tauchenten schwimmen dort, Möwen und viele Segelyachten.

Aber auch Mahlke fand nichts, außer einigen tangverfilzten brüchigen Klamotten, aus denen sich Stichlinge schnellten, bis die Möwen etwas merkten und Mahlzeit sagten.

Schwarze Möwe, flieg! E: Ich flieg... T: Ich allein... E: ...Allein! T: ...Will dich durch Nacht und Sturm begleiten.

黑色海鸥，飞翔吧！伊丽莎白：我翱翔 死神：我独自翱翔 伊丽莎白：只有我自己 死神：我愿陪伴你穿越黑暗与风暴。

Kraa kraaa ich bin eine Möwe.

Kraa kraaa 我是一只海鸥。