Möhrchen, Möhrchen, stelle dich in die Reihe.

萝卜，绿萝卜绿，胡萝卜问，我啥色。

Heute brauche ich nur zwei Möhren.

我今天只需要两根胡萝卜。

Weißt du, Möhre, Karotte… Das ist beides richtig.

你知道吗，胡萝卜叫Möhre或者Karotte都是对的哦。

Sie wissen, dass kaum jemand Z.B krumme Möhren kauft, obwohl sie lecker schmecken.

他们知道，几乎没有人会买歪歪扭扭的胡萝卜，即使它们的味道好。

Und eine Möhre für die Renntiere.

还有给鹿的胡萝卜。

Ein Pfund Möhren, ein Kilo Äpfel und eine Ananas.

胡萝卜一斤，苹果一公斤，再来一个菠萝。

Möhren brauchen lange Garzeit. Die tun wir zuerst rein.

胡萝卜先入锅，因为胡萝卜不易熟。

Hier, die Möhre, der Saft und der Kuchen sind weg.

你看，胡萝卜，果汁和蛋糕已经不见了。

Als Geschenke brachten sie dem Jesuskind Gold, Weihrauch und Möhre mit.

他们给婴儿耶了黄金、乳香和没药三件礼物。

Für unsere rohes Gemüse brauchen wir Knollensellerie, Lauch, Möhre, Zwiebeln und Petersilienwurzel.

我们还需要一些生的蔬菜，比如芹菜、韭菜、胡萝卜、洋葱和欧芹根。

Wir machen gebratene Kartoffeln, Paprika und Möhren in feine Streifen.

我们来做土豆丝炒青椒。

Die Möhren sowie den Knollensellerie schälen und danach in feine Würfel schneiden.

将胡萝卜和根芹皮，切成小块。

Und eine große Möhre schälen und mit einer Reibe grob raspeln.

然后将大胡萝卜皮并刨丝。

Dann in der Mitte die Möhren.

然后是中间的胡萝卜。

Und zum Schluss noch 2 große Möhren schälen.

最后再削两个胡萝卜。

Das Messer schräg ansetzen und die Möhren in Stücke schneiden.

斜刀切大块先。

Heute machen wir Gemüsebällchen mit Rettich und Möhren.

今天咱就用萝卜家族中的老和老胡整个油炸素菜丸子。

Außerdem 1 große Möhre schälen und ebenfalls grob raspeln.

将1个大胡萝卜皮，也同样刨丝。

Und 1 große Möhre in dünne Stifte schneiden.

1个大的胡萝卜，切成细条。

2 kleine oder 1 große Möhre grob raspeln.

2个小胡萝卜或1个大胡萝卜擦丝。