Ein großes weißes Bündel hing über seine Schulter, und er ließ einen schönen Ring in der Morgensonne blitzen.

一大捆白色布料垂在他肩膀上，一枚漂亮戒指在早晨下闪闪发。

Die Morgensonne weckte den Schneider zu dem wichtigsten Augenblick seines Lebens.

清晨唤醒了裁缝，这将是他一生中最重要时。

Eine Straßenlaterne etwa, Autoscheinwerfer oder die Morgensonne.

路灯，例如汽车前灯或早晨。

Das russische Fernsehen zeigte, wie die Stabhochspringerin Jelena Issinbajewa russische Soldaten in der syrischen Morgensonne beim Frühsport anleitete.

俄罗斯电视画面显示， 撑杆跳高手叶莲娜·伊辛巴耶娃 (Yelena Isinbayeva) 在叙利亚早晨下指导俄罗斯士兵进行晨练。

– Wenn ich zu meinem Fenster hinaus an den fernen Hügel sehe, wie die Morgensonne über ihn her den Nebel durchbricht und den stillen Wiesengrund bescheint, und der sanfte Fluß zwischen seinen entblätterten Weiden zu mir herschlängelt, – o!

我眺望窗外远处山岗，只见日刺破岗上雾气，投放在下面静静草地上；在落叶稀疏柳丝间，一条弯曲小河缓缓向我流来… … 呵！