有奖纠错
| 划词

Ferner wird ein konkreter Aktionsplan zur Verhütung und Bekämpfung des Terrorismus und zur Auseinandersetzung mit Missständen und den sozialen, wirtschaftlichen und politischen Grundbedingungen vorgezeichnet, die der Ausbreitung des Terrorismus förderlich sind.

它提出了一个具体的行动计划,以预防打击恐怖,消除助长恐怖延的怨愤不平以及导致这些情况的社会、经济政治状况。

评价该例句:好评差评指正

Jahrhundert sollte kollektive Sicherheit bedeuten, dass wir alle gehalten sind, uns möglichst frühzeitig um die Überwindung von Spannungen, Missständen, Ungleichheit, Ungerechtigkeit, Intoleranz und Feindseligkeiten zu bemühen, bevor Frieden und Sicherheit in Gefahr geraten.

在二十一世纪,集体安全意味着我们所有国家都有务努力尽早处理各种紧张局势、不满、不公平、不公正、不敌对态度,以免危及平与安全。

评价该例句:好评差评指正

Die Abteilung hat außerdem eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, der auch Vertreter anderer Organisationen angehören, um die Probleme im Zusammenhang mit der Meldung von Missständen durch Mitarbeiter zu untersuchen, und hat einen Entwurf von Leitlinien zur Klärung von Verantwortlichkeiten erarbeitet, der von der Arbeitsgruppe weiterentwickelt werden soll.

此外,该司发起了一个有其他机构代表参加的工作组,以审查同通风报信有关的一些问题,并拟定了一项旨在澄清责任的政策草案,该工作组将修改该草案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heumonat, Heumond, Heumühle, Heupferd, Heupressling, heur, Heureiter, heureka!, heurig, Heurige,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Er habe von Missständen des palästinensischen Volkes gesprochen, die aber die Angriffe der Hamas nicht rechtfertigen könnten.

他谈到了巴勒斯坦人民的不满,但这并不能成为哈马斯袭击的理由。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年2月合集

" Eine schwammige Rechtsgrundlage, fehlende Dienstanweisungen, eine nicht praktizierte Dienstaufsicht und eine Abteilung, die ein Eigenleben entwickelt hat – so kann man vielleicht die Hauptursachen zusammenfassen, die zu diesen Fehlern und zu diesen Missständen da auch geführt haben."

“模糊的法乏服务说明、非执业监督以及一个已经发展出自己生命力的部门——这也许就是导致这些错误和这些滥用行为的主要原因。”

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合集

Um den Missständen bei der Abrechnung von Pflegeleistungen entgegenzuwirken.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Oktober 1517, soll Martin Luther seine 95 Thesen zu den Missständen in der Kirche an die Schlosskirche in Wittenberg genagelt haben – die Reformation und damit die Gründung der evangelischen Kirche nahm ihren Lauf.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heuspeicher, Heuspringer, Heuss, heut, heute, heute abend, heute Morgen, heutig, heutigentags, heutigestags,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接