有奖纠错
| 划词

Der Ministerpräsident steht an der Spitze des Landtags.

总理处于州议会的顶端。

评价该例句:好评差评指正

Der neue Ministerpräsident wurde mit der Kabinettsbildung beauftragt.

总理阁。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Buch sagt man, dass sie sich nach Ministerpräsident Chou von Generation zu Generation sehnen werden.

书里说道,他们将世世代代怀念周总理。

评价该例句:好评差评指正

Der Rat würdigt die Initiative des Ministerpräsidenten zur raschen Einberufung des gesamten Ministerrats in Mogadischu, dem eine Sitzung des gesamten Parlaments folgen soll.

安理会赞扬总理提出早在摩加迪沙召开部长委会全体会议,并随后举行议会全体会议的倡议。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat begrüßt die Ernennung des neuen Ministerpräsidenten Somalias und sieht der baldigen Bildung einer wirksamen Regierung erwartungsvoll entgegen.

“安全理事会欣见任索马里新总理,并期望早有效的政府。

评价该例句:好评差评指正

November 2006 ihren Bericht, und zwei der Kovorsitzenden, Premierminister Shaukat Aziz und Ministerpräsident Stoltenberg, präsentierten ihn gemeinsam mit mir der Generalversammlung im Rahmen einer informellen Unterrichtung unter der Schirmherrschaft der Präsidentin der Versammlung.

其中两位共同主席——肖卡特·阿齐兹总理和斯托尔滕贝格总理,同我一起,在一个由联大主席主持的非正式通报会上,向联大发布了这个报告。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Funktionsverbgefüge, Funktionsverhalten, Funktionsverlauf, Funktionsverlust, Funktionsverstärker, Funktionsversuch, funktionsversuche, Funktionsvielfalt, Funktionswächter, Funktionswahl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go - Sonstiges

1862 ernennt ihn der König zum preußischen Ministerpräsidenten und Außenminister.

1862年,他被国王提名为普鲁士内阁大臣和外交部长。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Er ist momentan Ministerpräsident von NRW.

他目前是北威州州长

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Ministerpräsident Rüttgers wird den Superrechner freischalten, der pro Sekunde 167 Billionen Rechenoperationen ausführen soll.

州长吕特格斯将启动这台每秒能进行167运算的超级计算机。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Ministerpräsidentin Clark würdigte Hillary als Helden und den berühmtesten Neuseeländer, der jemals gelebt habe.

新西兰总理克拉克称赞希拉里为英雄和史上最负盛名的新西兰人。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Dann aber mit Kanzler Scholz und allen Ministerpräsidenten.

但随后是舒尔茨总理和所有总理

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年6月合集

Geeinigt haben sich die Ministerpräsidenten bei der Bezahlkarte.

州长已就支付卡达成一致。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合集

Der Tafel-Chef Manfred Baasner führt den Ministerpräsidenten umher.

餐桌老板 Manfred Baasner 带领总理左右。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

Der Kreuzerlass von Bayerns Ministerpräsident Söder ist rechtmäßig.

巴伐利亚州总理索德尔的交叉法令是合法的。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Die erste präsentiert er hier, der Ministerpräsident von Baden-Württemberg.

他在这里介绍第一个,巴-堡州的总理

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年11月合集

Unterdessen fordert NRW- Ministerpräsident Wüst, Asylverfahren außerhalb Europas zu prüfen.

与此同时,北威州总理武斯特呼吁审查欧洲以外的庇护程序。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年11月合集

Das forderte Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff in der Zeitung " Handelsblatt" .

萨克森-安哈尔特州总理赖纳·哈塞洛夫在《德国商报》上提出了这一要求。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年9月合集

Er lud den irakischen Ministerpräsidenten Haider al-Abadi nach Paris ein.

他邀请伊拉克总理海德尔·阿巴迪访问巴黎。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年10月合集

Doch bei jeder Gelegenheit streut der Ministerpräsident seine Botschaften ein.

但一有机会, 首相就会穿插他的信息。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Mit ihm die gesamte Staatsspitze und viele Ministerpräsidentinnen und -präsidenten.

整个国家元首和许多总理都和他在一起。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Deutschland wurde auch durch Bayerns Ministerpräsident Söder und Bundespräsident Steinmeier vertreten.

德国的代表还有巴伐利亚州总理索德尔和联邦总统施泰因迈尔。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Ich werde jetzt mit dem Ministerpräsidenten das Thema noch einmal ansprechen.

我现在将再总理讨论这个问题。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年6月合集

Stubb war früher Europaabgeordneter und er war finnischer Ministerpräsident und finnischer Finanzminister.

斯塔布是前欧洲议会议员,曾任芬兰总理和芬兰财政部长。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年5月合集

Sie könnten Wüst oder SPD-Spitzenkandidat Thomas Kutschaty zum nächsten Ministerpräsidenten machen.

你可以让 Wüst 或 SPD 的头号候选人 Thomas Kutschaty 成为下一任总理

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年10月合集

Dann erlebt Ramelow, was einst der schleswig-holsteinischen Ministerpräsidentin Heide Simonis widerfuhr.

然后,拉米洛经历了石勒苏益格-荷尔斯泰因州总理海德·西蒙尼斯曾经发生的事情。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2024年6月合集

Als Favoritin für das Amt der EU-Außenbeauftragten gilt Estlands Ministerpräsidentin Kaja Kallas.

爱沙尼亚总理卡亚·卡拉斯被认为是欧盟外交政策代表职位的热门人选。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


für die em-unter- bzw. überbeladung in den weiteren beschichtungsgängen gilt punkt 5.5., für die japan-zulassung kann es notwendig sein, die radlast entsprechend der maximalen rei-fentragfähigkeit anzunehmen., für die prüfläufe ist ein kraftsfoff-batch zu verwenden, das im jeweiligen ringversuch der cec-arbeitsgruppe pl-053 mit dem referenzöl rl 140 einen mittelwert von < 8,5 punkten ergeben hat., für diese prüfung wird eine klimakammer mit umluft benötigt., für diese überprüfung wird das teil fünfmal ab- und wieder anmontiert und jeweils unwuchtver-messen., für eine beurteilung und freigabe können auch weitere prüfungen wie funktionsversuche, fahrerprobung, u. a. erforderlich sein., für eine vollständige untersuchung sind 10 fertigungsteile erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 10 m schlauch sowie je 2 prüfplatten (2 mm dick) der sperrschicht und der zwischenschicht erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 15 halteschlaufen erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 20 rohre erforderlich.,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接