Das Mittelstück sollte dann nahezu nur noch aus dem Kern der Mango bestehen.

中间的这一块里应该基本上只剩芒核了。

Den Mango Ketchup noch heiß mit Hilfe eines Trichters in passende Flaschen oder Gläser abfüllen.

在芒番茄酱还热着的时候，用漏斗装进合适的塑料或玻璃瓶里。

Heute zeige ich Euch ein einfaches Rezept für einen fruchtigen Mango Ketchup.

今天我给你们带来的菜谱是简单的芒味番茄酱。

Dafür als erstes eine Mango entkernenund das Fruchtfleisch von der Schale schneiden.

首先把一个芒去核去皮，切下肉。

Verkäuferin: Wir haben noch süße Mangos. Die schmecken sehr gut!

女售货员：我们还有甜芒。它们的味道非常好！

Mango und Wassermelone sind in dieser Saison besonders süß.

芒和西瓜在这个别甜。

Schneiden Sie die Äpfel, Orangen, Bananen und die Mango in kleine Stücke.

2. 将苹、橙子、香蕉和芒切成小块。

Xiao Chen: Die Mango ist gut, ich nehme auch eine.

小陈： 芒好吃， 我也拿一个。

Okay, ich bestelle einen Mango Pudding.

顾客：好的，我点一个芒布丁。

Es gibt Sonderpreise für Mango Pudding, Tiramisu und Eis, alles für nur 8 Yuan pro Portion.

服务员：芒布丁、提拉米苏和冰淇淋都有价，每份只需 8 元。

Tante Li: Okay, jetzt verstehe ich. Hey Kumpel, wie schneide ich die Mango?

李阿姨： 好，现在我明白了。嘿，伙计，我该如何切芒呢？

Ich möchte auch tropische Früchte kaufen, wie Mangos und Ananas.

妈妈：我也想买热带水，比如芒和菠萝。

Hallo, ich möchte einen Mango Pfannkuchen.

客户：您好，我想要一个芒煎饼。

Nehmen Sie ein Glas Mango Smoothie.

顾客：喝一杯芒冰沙。

Übrigens, Herr Zhao, verkaufen Sie hier Mangos?

对了，赵先生，您这边卖芒吗？

Hallo, wir haben verschiedene Aromen von Smoothies, wie Mango und Erdbeere.

服务员：您好，我们有不同口味的冰沙，比如芒和草莓。

Xiao Hu: Sie können auch Wassermelonensaft oder Mango Smoothies machen, die beide gute Wahl für den Sommer sind.

小胡：你也可以做西瓜汁或芒冰沙，这两种都是夏天的好选择。

Ich möchte ein Glas Mango Smoothie. Müssen wir lange warten?

顾客：我想要一杯芒冰沙。我们得等很久吗？

2 Äpfel, 2 Bananen, 2 Orangen, 1 Mango, 1 Esslöffel Zitronensaft, 1 Esslöffel Zucker, 50 g Haselnüsse, 1 Gläschen Cointreau (Likör).

材料：2 个苹、2 根香蕉、2 个橙子、1 个芒、1 汤匙柠檬汁、1 汤匙糖、50 克榛子、1 杯君度（利口酒）。

Boss Zhao: Vier Mangos wiegen etwa zweieinhalb Pfund, insgesamt 25 Yuan.

赵老板：四个芒重约两斤半，共计 25 元。