Das ist unverkennbar der Stil dieses Malers.
这显然是这位画家的风格。
An ihr ist eine Malerin verloren gegangen.
她本来以成为一个画家的。
Er besitzt Bilder moderner Maler in sehr guten Wiedergaben.
有一些复制得非常好的现代画家的画。
Der alte Mann hat seine Tochter an einen Maler verheiratet.
老人儿嫁给了一位画家。
An ihm ist ein Maler verlorengegangen.
本来以成为一个画家的。
Es war immer sein Traum,Maler zu werden.
曾一着要成为一个画家。
Fürihr Porträt hat sie dem Maler gesessen.
她(坐着)让画家给她画了像.
Der Maler hat einen eigenen Stil entwickelt.
这位画家显示了自己的风格。
Der Maler vertauschte den Pinsel mit der Feder.
画家改行当了作家。
Muss man Kunst studieren, um Maler zu werden?
你必须学习艺术才能成为一名画家吗？
Der Maler verteilt Licht und Schatten im richtigen Verhältnis.
画家按正确比例分配光与阴影。
Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.
画家画幅画需要有人当四次模特。
Der Maler hat zuerst verschiedene Studien einzelner Figuren angefertigt.
这个画家首先画了单个人物的不同草稿。
Das Porträt ist dem Maler mißlungen.
这个画家的这幅肖像画画得不成功。
Er ist Dichter und Maler zugleich.
既是诗人又是画家。
Diese Maler waren Vorboten des Impressionismus.
这些画家是印象派先驱。
Dieser Maler hat einen sachlichen Stil.
这个画家风格质朴。
Albrecht Dürer war Maler.
Albrecht Dürer曾经是个画家。
Der Maler hat gekleckst.
(口，贬)这画家乱画一通。
Der Maler arbeitet unaufhörlich.
这位画家不停地工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das hier ist von dem Maler Hundertwasser.
这是画家佛登斯列·汉德瓦萨的作品。
Weißt du noch mehr über den Maler?
关于这位画家，你还知道些什么吗？
1937 kann die Malerin gerade noch nach Schweden flüchten.
1937年，这位画家被迫逃到瑞典。
Dieses Bild hier ist vom niederländischen Maler Jan van Eyck.
这张自荷兰画家扬•范•埃克。
Die bekanntesten Bilder sind von den Malern Albrecht Dürer und Peter Paul Rubens.
最著名的绘画是画家丢勒和鲁宾斯创作的。
Wie bitte? Ein Maler durfte nicht mehr als Maler arbeiten? Warum denn?
什么？一位画家不被允许继作画画？为什么？
1941 erhielt er Berufsverbot, d.h. er durfte nicht mehr als Maler arbeiten.
1941年他收到了职业禁令，也就是说，他不被允许继作为画家工作。
Der Maler redete langsam und konzentriert; er hörte ihr Pfeifen nicht.
画家很用心，地说，没有听到她的声音。
Von all seinen Freundinnen verstand Sabina ihn am besten. Sie war Malerin.
在这些女友中，只有萨比娜最理解他。她是画家。
Was fällt uns dabei auf? Was können wir erkennen? Welche Farben benutzt der Maler?
什么引起了我们的注意？我们可以认出什么？画家使用了什么样的色彩？
Da wäre zum Beispiel die Dada-Baroness Elsa von Freitag-Loringhofen, Malerin, Bildhauerin und auch Aktmodell.
例如，达达男爵夫人艾莎·冯·费莱塔格·萝玲霍芙，她是画家、雕塑家和裸体模特。
Er hoffte, daß die Malerin sein Lächeln erwidern würde, aber er wartete vergeblich.
他以为她会对他报以微笑，但是他的期待落空了。
Schriftsteller, Maler und Bildhauer, Architekten und Bildungsbürger suchen in Italien die Welt des klassischen Altertums.
作家、画家、雕塑家、建筑师和受过教育的公民都在意大利寻觅着古希腊罗马世界。
Der Maler schreibt in der Regel Namen, Zeit und Ort auf das Bild.
画家一般会将名字，时间和地点写在画上。
Oft interpretiert der Maler sein Bild mit einer Kalligraphie, meistens mit einem klassischen oder einem eigenen Gedicht.
画家经常用书法解释他的图画，通常以一首古诗或者一首他自己写的诗。
Die Maler der Renaissance in Venedig haben einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil gegenüber ihren Kollegen andernorts.
文艺复兴时期，威尼斯的画家有其他地方画家所不具备的决定性竞争优势。
Die Abbildungen werden realistischer, Maler und Bildhauer versuchten nun Menschen so darzustellen, wie sie wirklich aussahen.
画家和雕刻家试图向现在的人们展示的图像要比他们所看到的更加真实。
Wie der Maler Caspar David Friedrich, den du aus der Romantik kennst.
就像画家卡斯帕·大卫·弗里德里希，你们知道他是浪漫派画家。
Die Tatsache, dass es wenige große Komponistinnen, Malerinnen und Naturwissenscchaftlehrerinnen gibt, hat nichts mit Talent zu tun.
女作曲家，女画家和女自然科学家更少一点，这和天赋没什么关系。
Ich bin auch kein Maler, der mit Farben Schatten wirft und Licht, bis ein Bild wirklich gut ist.
我亦非画家，不会执着于色彩和光影，直到画作臻于完美。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
以成为一个画家的。
有一些复制得非常好的现代画家的画。
儿嫁给了一位画家。
着要成为一个画家。
自荷兰画家扬•范•埃克。
作画画？为什么？
