Mach dir keine Sorgen! Alles wird gut.
不担心！一切都会好起来的。
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上，有穿堂风！
Mach es dir gemütlich!
请你不要拘束！
Mach dir keine Hoffnung!
别抱什么希望了！
Mach mir keinen Schatten!
别挡住的光线！
Mach dir keinen Fleck auf dein Kleid!
不要把自己衣服弄脏！
Mach dir (nur) keinen Fleck ins Heind!
(俗)别扭扭捏捏(做作)了！
Mach mich nicht schwach mit deiner Fragerei!
(转,俗)别拿你这些问题折腾了(使头昏脑涨).
Mach ihm die Tür auf,er will herein.
给他打开门，他想进来。
Mach doch kein solches Geschrei um diese Kleinigkeit!
可别为这小事大叫大嚷！
Mach das Fenster zu, der Wind weht herein.
把窗关上，风吹进来了。
Mach ein bißchen hin, denn wir müssen weg!
快，们该走了！
Mach nicht soviel Sums um solch eine Kleinigkeit!
对这样的小事别这么大惊小怪！
Mach mir das Kind (den Hund) nicht scheu!
别吓唬的孩子(狗)！
Mach dir keine Sorgen,ich kümmere mich um ihn.
你不必担心，会照顾他的。
Mach das Fenster zu,es kann sonst jeder hereinschauen.
把窗关好，否则人人都能看进来。
Mach das Fenster zu,sonst fliegen die Mücken herein!
把窗关上，否则蚊子飞进来了！
Mach nicht solchen Schmus,ich glaube dir doch nichts mehr.
别说这些好听的话了,反正对你什么话也不再相信了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hey! Balli Balli! Mach doch nicht solche Sachen!
！小球球！不要这样！
" Warum grinst du so blöd? Mach lieber deine Arbeit! "
“你为什么傻笑？做你的工作吧！”
Wir müssen zurück zu Fizzy, und zwar schnell! Mach los!
我们得返回到菲琪那里去。快，赶紧出发！
Nimm dir ein Beispiel an Pepe! Mach es wie er!
给你举个Pepe的例子！就像他一样！
Mach dich einfach schön leicht und gelenkig!
你要做的很轻很灵活！
HEIDRUN DREI: Nein, nicht meinen Bruder! Mach, dass du weg kommst, Paul! Mach, dass du wegkommst!
不，不要伤害我弟弟！保尔，快走！快走！
Ich bin der Rote Digby! Ich auch, Fizzy! Jetzt ich! Mach mich rot! Danke, Fizzy!
我就是红色迪比。我也要变，菲琪。现在到我了 把我也变成红色，菲琪！
Geister- und Mordgeschichten, den Christopher. Mach uns Angst bitte!
鬼与谋杀故事，里斯托弗。请吓唬我们！
Sei still! Mach nicht so einen Krach!
保持安静！不要发出这样的声音！
Ja. Trödel nicht rum! Mach schon!
是的。别拖延！快点！
Zhao Klassenkamerad: (Mach den Computer an) Ist das okay?
（打开电脑）可以？
Zhang Wei: (Ermutigung) Mach weiter, Liebes. Bis heute Abend.
张伟：（鼓励）去吧，亲爱的。直到今晚。
Aufforderungs-Ohr: Mach das nächste Mal nichts Grünes in die Soße!
提示耳：下次不要在酱汁里放任何绿色的东西！
Xiao Zhao: Mach dir keine Vorwürfe, lass uns den Termin verschieben.
小赵：你别自责了，咱们还是改期吧。
Jetzt steh nicht wie angewurzelt da! Na los, bring ihn weg! Mach schon! Dalli, Dalli!
现在不要扎根在地上！来吧，带他走！快点！达利，达利！
Los! Verschwindet! Du hast gewonnen! Mach, dass du wegkommst.
去！消失！你赢了！逃离。
Student A: Mach dir keine Sorgen, du bist gut vorbereitet. Gehen wir spazieren und entspannen?
学生 A：别担心，你已经准备好了。我们去散步放松一下？
Xiao Sun: Mach dir keine Vorwürfe, du hast bereits großartige Arbeit geleistet.
小孙：你别自责，你已经做得很好了。
Xiao Feng: Mach schnell ein Foto und nimm diesen Moment auf!
小峰：快速拍照，捕捉这一刻！
Xiao Qian: Mach dir keine Sorgen, mit der Entwicklung der Medizin wird jetzt alles besser werden.
小茜： 放心，随着医学的发展，现在一切都会好起来的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
担心！一切都会好起来的。
比 
的光线！
做作)了！
小事大叫大嚷！
，
！小球球！不要这样！
比。我也要变，菲琪。现在到我了 
？
？
