Wie vorhin erwähnt ist es auch möglich, die Green Card in der Lotterie zu gewinnen.

如前所述，也有可能在抽签中赢得绿卡。

Entweder durch einen Antrag oder, so komisch es auch klingen mag, durch die Lotterie.

要么通过申请，要么通过抽签，尽管听起来很奇怪。

80 Prozent dieses Volumens unterliegen staatlichen Regeln wie etwa Lotterien oder die Automatenwirtschaft.

该数量的 80% 受政府监管， 例如彩票或自动售货机行业。

Freund A: Du wirst es nicht glauben, ich habe die Lotterie gewonnen!

朋友 A：你不，我中奖！

Xiao Wu: Xiao Huang, ich habe gerade die Lotterie überprüft und gewonnen!

小吴：小黄，我刚查一下开奖就中奖！

Xiao Zhang: Ich kann es nicht glauben, ich habe die Lotterie gewonnen!

小张：我简直不敢，我中彩票！

Aureliano Segundo war so erpicht, den Ruf seiner Lotterien zu heben, daß ihm kaum Zeit blieb, die Kinder zu sehen.

奥雷里亚诺·塞贡多 （Aureliano Segundo） 急于提高他的彩票声誉，以至于他几乎没有时间去看孩子们。

Bis zum Ende des Krieges ernährte Petra Cotes sich mit dem Erlös ihrer Lotterien, und Aureliano Segundo tat hin und wieder einen Griff in Ursulas Sparbüchse.

直到战争结束，佩特拉·科特斯 （Petra Cotes） 靠彩票的收益养活自己，奥雷里亚诺·塞贡多 （Aureliano Segundo） 偶尔把手伸进乌苏拉的存钱罐。

Der Vorteil liegt lediglich darin, dass sich die Gewinner die Antragsgebühr sparen, denn wer die Lotterie gewinnt, steht genau wie jeder andere Antragssteller erst am Anfang des Genehmigungsprozesses.

唯一的好处是，中奖者为自己节省申请费，因为中奖者只是处于审批过程的开始阶段，与其他申请人一样。

Sie ist eine der größten und ältesten Lotterien in der Welt.

它是世界上最大和最古老的彩票之一。

Das wäre der zweitgrößte Gewinn, den es bei dieser Lotterie jemals gab.

Der Markt lässt sich in drei Segmente aufteilen: einen regulierten Teil, dazu zählen zum Beispiel staatliche Lotterien oder auch Spielhallen.

Jetzt sind die Gewinn-Zahlen von der Lotterie gezogen worden.

在中奖号码已经从彩票中抽出。

Shop-Assistent: Solange Sie über 200 Yuan kaufen, können Sie an der Lotterie teilnehmen.

店员：只要买200元以上，就可以参与抽奖。