包含 Lebensqualität 的德语例句 | 德语助手例句词典

德语例句库

1.Wir müssen unsere natürliche Umwelt mit ihren vielfältigen Lebensformen, ihrer Schönheit und ihren Ressourcen erhalten, die allesamt die Lebensqualität für die heutigen und die künftigen Generationen verbessern.

1.我们必须保护我们自然环境，保护其丰富多采命形式，保护它美丽和富饶，这样环境能够提高今世后活质量。

评价该例句：好评差评指正

2.Der Leiter der Mission sollte autorisiert sein, einen kleinen Prozentsatz der Finanzmittel der Mission für Projekte mit rascher Wirkung zu verwenden, mit denen echte Verbesserungen der Lebensqualität erreicht werden und die dazu beitragen, für eine neue Mission Glaubwürdigkeit herzustellen.

2.特派团团长应有权力特派团经费一小部分用于“目”，以期真正改善活品质，邦助建立新成立特派团信誉。

评价该例句：好评差评指正

3.So befasst sich die Wirtschaftskommission für Europa (ECE) beispielsweise mit vier großen Tätigkeitsgebieten: der Aushandlung und Verabschiedung völkerrechtlicher Übereinkünfte auf regionaler Ebene, der Ministerkonferenz "Umwelt für Europa", der Förderung einer zukunftsfähigen Lebensqualität in menschlichen Siedlungen und Umwelt-Ergebnisüberprüfungen.

3.例如，欧洲经济委员会（欧洲经委会）有四个主要活动领域，即在区域一级谈判并通过国际法律文书；欧洲环境问题部长级会议；促进人类住区可持续活素质；以及环境工作审查方案。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Anlaßsperrschalter, anlassspröde, Anlasssprödigkeit, Anlaßspule, Anlaßstabilisator, Anlaßstellung, Anlaßsteuernocken, Anlaßsteuerschieber, Anlaßsteuerung, Anlaßsteuerwalze,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

魅力小国奥地利

1.Wir kennen die Sicherheit und die Lebensqualität.

我们都熟悉它和生活品质。

「魅力小国奥地利」评价该例句：好评差评指正

幸福侦探社

2.Schlaf ist unglaublich wichtig für unsere Gesundheit und unsere Lebensqualität.

睡眠对于我们健康和生活质量来说都非常重要。

「幸福侦探社」评价该例句：好评差评指正

WissensWerte 科普知识

3.Zweitens fördert der nachhaltige Tourismus die lokale Kultur und die Lebensqualität der Bevölkerung.

第二，可持续旅游促进当地文化、改善居民生活质量。

「WissensWerte 科普知识」评价该例句：好评差评指正

中国游记

4.Vancouver ist jung, modern und vielseitig mit ganz besonderem Lichteinfall, spannender Architektur und hoher Lebensqualität.

温哥华是一个年轻、现代、多元城市，有着非同一般光线、引人入胜建筑和高品质生活。

「中国游记」评价该例句：好评差评指正

Das sagt man so!

5.Aber Jens ist ganz sicher: Diese Geräte steigern die Lebensqualität und machen den Alltag leichter.

但Jens十分肯定：这些设备提高了生活质量，让每天生活变得轻松。

「Das sagt man so!」评价该例句：好评差评指正

Alltagsdeutsch 德国生活

6.Das Auto ist in Deutschland ein Synonym für Lebensqualität, Freiheit, Freizeit und Unabhängigkeit.

车是德国生活质量、自由、休闲和独立代名词。

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句：好评差评指正

YouTube 精选合辑

7.Die Kampagne rund um The LÄND sollte Baden-Württemberg als lebenswerten Ort mit hoher Lebensqualität und attraktiven Arbeitsmöglichkeiten positionieren.

围绕THE LÄND开展宣传活动旨在将巴登-符腾堡州定位为一个值得居住地方，拥有高质量生活和吸引人工作机会。

「YouTube 精选合辑」评价该例句：好评差评指正

环球移民录

8.Die Hauptstadt Wien, liegt seit mehreren aufeinanderfolgenden Jahren auf dem Platz eins der Städte weltweit, mit der höchsten Lebensqualität.

首都维也纳已经连续几年被评为世界上生活质量最高城市。

「环球移民录」评价该例句：好评差评指正

生活中

心理学