Habt ihr an eurer Schule eine Kantine?

。 你们学校有食堂吗？

– Natürlich muß ich in der Kantine einen ausgeben.

我自然要在营房食堂请客。

Ja. Gegen 1 Uhr essen wir in der Kantine für Führungskräfte zu Mittag.

B ：是的。大约1点时，我们在理员的食堂吃午饭。

Im Restaurant oder in der Kantine gibt es gewöhnlich 2 bis 3 Menüs.

在饭馆和食堂通常有两至三种套餐。

Für alle anderen, also die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bundeskanzleramts, gibt es eine Kantine.

其他所有——联邦总理府的工作员，也有一个食堂。

Könnten die Bauern das krumme Gemüse an die Kantinen liefern, würde es trotzdem verwendet.

农民们能将这些丑蔬菜运到食堂，尽很丑，但还是会被使用。

Etwa um 1 Uhr mittags gehen wir zusammen Mittagessen in der Kantine der Firma.

大概在１点的时候，我们一起去公司的食堂吃午饭。

Also die Politiker könnten mehr Regeln für das Essen in großen Kantinen aufstellen.

那么，对于在大食堂的食物，政客们能制定出更多的规则。

Wie viel Kantine gibt es in der Fabrik?

A ：工厂中有多少个食堂？

Seine Firma stellt jeden Tag komplette Essen her, für Kantinen, Kitas und immer öfter auch für Restaurants.

他的公司每天生产全套膳食，用于食堂、日托中心，也越来越多地用于餐馆。

In der Kantine ist es still geworden.

食堂里已经变得安静了。

Zum Mittagessen gehe ich in die Kantine.

午餐时，我去食堂。

Mittags gehe ich in die Kantine in der Firma.

午餐时间，我去公司的食堂。

Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht.

食堂的食物一点也不差。

Sag mal, wollen wir zusammen in die Kantine gehen?

告诉我，要不要一起去食堂？

In den dortigen Fabriken und Firmen werden bald Kantinen eingeführt.

当时的工厂和公司很快开了食堂。

Das probiere ich morgen in meiner Kantine von der Opa Leipzig.

我明天会在莱比锡爷爷的食堂里试试。

Es besteht aus Fleisch, Gemüse und Kartoffeln. Viele Betriebe haben eine Kantine.

它由肉、蔬菜和土豆组成。许多公司都有食堂。

Von 13.00 bis 13.30 Uhr macht Martin Mittagspause. Er geht in die Kantine.

Martin 的午休时间为下午 1: 00 至 1: 30。他去食堂。

Aber nicht jeder Nudge hat Ihr Bestes im Sinn: Klar, In Ihrer Kantine will Ihre Firma die Gesundheit der Mitarbeiter fördern.

当然，在您的食堂里，公司会想要提员工的健康水平。