Ein Mänch namens Jakob fand in der Fastenzeit zufällig etwas Schweinefleisch.

那里一位叫Jakob修道士在四旬斋不小心找到了猪肉。

Wenn Jakob zum Beispiel Dinge erlebt, die Angst machen, verarbeitet sein Gehirn das beim Schlafen, in dem er träumt.

例如如果雅各布白天经历了一些恐怖事情，那么在他睡候他大脑就会在梦里处理这些经历。

Jakob findet die App gut, nur die Denkmäler versteht er ohne Erklärung nicht.

Jakob 认为该应用程序很好，但他不理解没有解释纪念碑。

Jakob ist mein Rufname und Karl heiße ich nach meinem Großvater.

雅各布是名字，卡尔是祖父名字。

Jakob kann sehr gut Klavier spielen.

Jakob 钢琴弹得非常好。

St. Jakob hoch überm pfälzischen Reben-Meer - eine beliebte evangelische Traukirche im gesamten Rhein-Neckar-Raum, konstatiert die 73-Jährige.

圣雅各布高耸于普法尔茨葡萄树海之上 - 整个莱茵-内卡地区新教婚礼教堂，这位73岁老人说。

Das Sonnenblumenhaus in Rostock-Lichtenhagen - Jakob hat mit Hilfe der App viel darüber erfahren, auch warum es so bekannt ist.

罗斯托克-利希滕哈根向日葵屋 - 雅各布在该应用程序帮助下了解了很多关于它知识，包括它为何如此出名。

Landwirtinnen und Landwirte müssen also von vielen verschiedenen Dingen Ahnung haben, deshalb ist der Beruf für Anna-Maria und Jakob auch ein Traumjob.

因此，农民必须对许多不同事物有想法，这就是为什么这个职业也是安娜-玛丽亚和雅各布梦想工作。

Den Witz hat uns Jakob heute geschickt.

Die Barbarella, die mir Jakob weggeschnappt hat.

Und Jakob, wie geht's dir mit deinen Prüfungen?

Jakob habe ich eine Uni kennengelernt und Elias ist wie ich im Volleyball Verein.

Der Landesminister für Finanzen und Wissenschaft Jakob von Weizsäcker

Nur mit einem Erwachsenen freundet Albert sich an. Es ist der Bruder seines Vaters, Onkel Jakob.

Und weil sie nie sehr lange blieben, nannten sie alle einfach Jakob, beziehungsweise Köbes auf Kölsch.

因为他们不会在那里待太久，所以人们干脆都叫他们Jakob，在科隆方言中就叫Köbes。

Köbes ist die Kölsche Verkleinerungsform von Jakob.

Köbes是Jakob这个名字在科隆方言中简化形式。

Eduscho, Jakobs und Chibo dominieren in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg den wachsenden Kaffeemarkt.

第二次世界大战后，Eduscho、Jakobs和Chibo主导了德国日益增长咖啡市场。

Prominent vertreten wird die These eines Feindstrafrechts ja vom emeritierten Bonner Strafrechtslehrer Günther Jakobs.

退休波恩刑法教师 Günther Jakobs 突出地代表了敌方刑法论点。