Als Charlie außer Reichweite seiner Verfolger aus dem Wasser steigt, hört er Hilfeschreie einer Ertrinkenden.

当查理从追捕者无法触及水中出来时，他听到了一个溺水呼救声。

Hier könnte das potenzielle Opfer eigentlich eingesperrt werden, doch die Hilfeschreie würden nach außen dringen.

在受害者实际被关在这里， 但呼救声会传出去。

Diese begegneten zu oft kaltherzigen Menschen, die ihren Hilfeschrei ignorierten, erklärte das geistliche Oberhaupt der katholischen Kirche.

天主教会精神领袖解释说，他们经常遇到冷酷无情，他们无视他们求救呼声。

Gut möglich, dass der schriftliche Hilfeschrei der LAF-Mitarbeiter dort Wirkung zeigt.

Die Taten könnten durchaus ein Hilfeschrei sein