Ich spiele doch Handball im Verein.

我在社团里打手球。

Nee - ein paar, beim Handball halt.

并不 - 一点点吧，在玩手球的时候。

Handball ist schon immer Alissas größte Leidenschaft.

手球一直是 Alissa 最大的爱好。

Wie viele spielen denn beim Handball in einer Mannschaft?

手球比赛一支队伍中有多少人？

Denn eigentlich spielt Jannis 2-mal die Woche Handball und bewegt sich gern.

雅尼斯其实每打两次手球，而且非常喜欢运动。

Beim Handball gibt es doch immer so viele Tore.

手球总是有很多的进球。

Also ich habe schon Angst, dass es für immer so bleibt, gerade mit dem Handball.

我担心它会一直去，尤其是对手球的影响。

Was spielen die denn da? Handball? Ballonball?

他们在那里玩什么？手球？气球球？

Worauf kommt's beim Handball denn eigentlich an?

手球中真正重要的是什么？

Vor allem natürlich die, die selber Handball spielen.

当然，最重要的是那些自己打手球的人。

Die gibt's im Fußball und auch im Handball.

足球和手球都是如此。

Er spielte Handball und Tischtennis in einem regulären Verein.

他在一个正规俱乐部打手球和乒乓球。

Und wir machen gleich sportlich weiter und zwar mit Handball.

我们将立即继续进行手球运动。

Ja, ihr habt gerade richtig gehört, Handball in einem Fußballstadion.

是的， 你没有听错， 就是足球场里的手球。

Beim Handball muss man ja ziemlich gut werfen können und vor allem treffen.

在手球比赛中， 你必须能够很好地投球， 最重要的是， 能够击球。

Und beim Handball hab ich in der Schule immer den Ball ins Gesicht bekommen.

在学校打手球时，我总是把球打在脸上。

Beim Handball ist es am wichtigsten, dass man schnell im Kopf ist.

在手球比赛中，最重要的是你的头脑要敏捷。

Mit manchen Verletzungen kann man nicht mehr Handball spielen.

受了一些伤，你不能再打手球了。

Beim Handball dreht sich alles um Tore.

手球就是进球。

Dabei geht's beim Handball aber ganz schön heiß her.

但手球的情况真的很火爆。