有奖纠错
| 划词

Im letzten Halbjahr ist dieser Schüler in Englisch sehr zurückgefallen.

这个学生最近半年来英语大大退步

评价该例句:好评差评指正

Diese Projekte gipfelten in einem strategischen Planungsrahmen, der sich auf ein koordiniertes jährliches Arbeitsprogramm, auf Klientenprofile, aussagekräftigere Halbjahres- und Jahresberichte, relevante Leistungsindikatoren und Ausgangsinformationen stützt, und haben zu einer Verstärkung der AIAD-Kapazitäten für eine professionelle interne Aufsicht geführt.

这些项目形个战略规划框架,其基础是致的年度工作方案、服档案、更有用的半年度和年度报告、相关的绩指标和基线资料,并增强监督厅的专业内部监督能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heimatland, heimatlich, Heimatliebe, heimatlos, Heimatlose, Heimatlose(r), Heimatmuseum, Heimatort, Heimatpflege, Heimatpreisprinzip,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选

Aber die Lust ist mir im letzten Halbjahr einfach komplett vergangen.

但在过半年里,我完全失个兴趣。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Und außerdem wird Österreich im zweiten Halbjahr 2018 den Vorsitz im Rat der Europäischen Union übernehmen.

此外,奥地利将于2018年下半年担任欧盟轮值主席国。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Im ersten Halbjahr bestand mehr als die Hälfte aus erneuerbaren Energieträgern und weniger aus konventionellen und fossilen Energieträgern.

今年上半年,一半以上的电力来自可再生能源,而来自传统能源和化石燃料的电力较少。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Im zweiten Halbjahr wars so: Klausuren wurden in der Regel online geschrieben.

考试通常在网上进行。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12

Die Baugenehmigungen für Wohnungen seien im ersten Halbjahr um 27 Prozent gesunken.

今年上半年,公寓建筑许可下降 27%。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年8

Der deutsche Staat hat im ersten Halbjahr einen Überschuss von 18,5 Milliarden Euro erzielt.

德国政府上半年现盈余185亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年8

Der deutsche Staat hat im ersten Halbjahr dank der guten Konjunktur schwarze Zahlen geschrieben.

得益于良好的经济, 德国政府在上半年盈利。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2013年9

Die Branche hofft, das schwache erste Halbjahr auszugleichen, wenn der Handel sich für das Weihnachtsgeschäft eindeckt.

该行业希望弥补上半年零售商为圣诞节业务备货的疲软。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年9

Fast 2.000 Fälle von Korruption sind bei Corruption Watch allein im ersten Halbjahr dieses Jahres gemeldet worden.

仅在今年上半年,腐败观察就收到近 2,000 起腐败案件的报告。

评价该例句:好评差评指正
Handelsblatt Morning Briefing

Im ersten Halbjahr hat das Unternehmen aber 190 Millionen Euro verbraucht.

不过,该公司上半年使用1.9亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年8

In der EU ist im ersten Halbjahr 2023 deutlich weniger Strom aus fossilen Energieträgern erzeugt worden als im Vorjahreszeitraum.

2023年上半年, 欧盟化石燃料发电量显着低于上年同期。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年7

Der soll unter anderem Vorschläge der Bundesregierung aufgreifen, die das Thema während ihrer EU-Ratspräsidentschaft in diesem Halbjahr voranbringen will.

除其他外,它应该采纳联邦政府的提议,联邦政府打算在六个的欧盟理事会轮值主席国期间推进个话题。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8

Bedingt durch hohe Ausgaben wie für die Energiepreisbremse lag das Staatsdefizit im ersten Halbjahr bei 42,1 Mrd. Euro.

由于能源价格制动等高支出,上半年国家赤字为421亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年9

Im ersten Halbjahr ist die Zahl der Asylbewerber in der EU infolge der Corona-Krise deutlich zurückgegangen.

今年上半年,由于新冠危机,欧盟的寻求庇护者人数大幅下降。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8

Im ersten Halbjahr wurden an den Ostgrenzen Brandenburgs und Sachsens mehr als 12.000 Migranten ohne Einreisedokumente aufgegriffen.

今年上半年,超过12000名没有入境证件的移民在勃兰登堡州和萨克森州东部边境被捕。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Wer das Halbjahr mit Frühling und Sommer lieber mag als die dunkle Jahreszeit, kann sich also freuen.

喜欢春夏半年胜过暗季的小伙伴可以期待一下。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Wie sahen diese 4 weirdesten aber wichtigsten Halbjahre meiner gesamten Schullaufbahn aus?

那么,我整个中学生涯中最奇怪但最重要的那4个学期是什么样子的?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Doch dann kam das zweite Halbjahr.

但后来到第二个学期

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9

Der will also im ersten Halbjahr nächsten Jahres 250 zusätzliche Anlagen haben, einfach, weil er sagt: Okay, wir müssen jetzt was tun.

所以他想在明年上半年增加 250 个系统,只是因为他说:好吧,我们现在必须做点什么。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8

Dieser Statistik zufolge wurden allein im ersten Halbjahr 2022 in der Hansestadt 665 Fälle von Schockanrufen gezählt, in 26 Fällen waren die Täter erfolgreich.

根据些统计数据,仅在2022年上半年,汉萨同盟城市就发生665起电击电话事件,其中26起作案者得逞。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Heimatzeichen, Heimbeatmung, Heimbeatmungsgerät, heimbegeben, heimbegleiten, heimbringen, Heimchen, Heimcomputer, heimeilen, heimelig,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接