Günter Grass, der Nobelpreisträger, der interessiert mich.

君特·格拉斯，诺贝尔文学奖得主，我很感兴趣。

Ich schreibe also Günter Grass ins Suchfeld Autor.

我在作者搜索栏中输入君特·格拉斯。

Sie haben also 32 Bücher von Günter Grass?

您这有君特·格拉斯的32本书？

So fragte Sie der Journalist Günter Gauss in seiner Sendung im Jahre 1991.

这就是1991年记者君特·高斯在他的节目上问您的问题。

Günter, wie fandest du denn Rachels Referat?

Viki：Günter，你觉得 Rachel 的演讲怎么？

Der Psychologe Günter Diehl kennt inzwischen zahlreiche Fälle.

心理学家君特·迪尔 (Günter Diehl) 现在熟悉的案例不胜枚举。

Der Entertainer und ARD-Moderator Günter Wewel ist tot.

艺人兼 ARD 主持人 Günter Wewel 去世了。

Die beiden hier kennt ihr sicher - Hallo, Rudi, Hallo, Günter.

您可能认识这里的两个人 - 你，Rudi，你，Günter。

Günter Lamprecht glänzte als Franz Biberkopf in der Fassbinder-Serie " Berlin Alexanderplatz" .

君特·兰普雷希特 (Günter Lamprecht) 在法斯宾德 (Fassbinder) 系列剧“柏林亚历山大广场”中饰演弗朗茨·比伯科普夫 (Franz Biberkopf)，大放异彩。

Verhaftet wird Günter Guillaume, Mitarbeiter im Büro von Kanzler Willy Brandt.

·兰特总理办公室的雇员君特·纪尧姆 (Günter Guillaume) 被捕。

Hier befindet sich die Gedenkstätte  für Günter Litfin, das erste Maueropfer.

这里是隔离墙的第一个受害者君特·特芬 (Günter Litfin) 的纪念碑。

Hier überspringe ich Günter Grass und Martin Walser und widme mich den jüngeren Autoren.

在这里我跳过 Günter Grass 和 Martin Walser 并专注于年轻的作者。

Der Pfarrer Günter Salentin hat lange um den Erhalt von Immerath gekämpft.

君特·萨伦丁 (Günter Salentin) 牧师为保护伊默拉斯而奋斗了很长时间。

Sie hören das Interview der Woche, heute mit Günter Oettinger, EU-Kommissar für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft.

里德尔：你正在收听本周对欧盟数字经济和社会专员 Günter Oettinger 的采访。

Der Springreiter Hans Günter Winkler, einer der bekanntesten Sportler der 50er und 60er Jahre, ist tot.

20 世纪 50 年代和 60 年代最著名的运动员之一、障碍赛选手汉斯·冈特·温克勒 (Hans Günter Winkler) 去世了。

Die Friedrich-Alexander-Universität unterstütze das Projekt " auf allen Ebenen" , sagt Günter Leugering, Vizepräsident Research der FAU.

FAU 研究副总裁 Günter Leugering 表示，Friedrich-Alexander-Universität 支持该项目“在各个层面”。

Günter Oettinger: Die Regierungschefs haben sich in zwei großen Bereichen ein klares Arbeitsprogramm auferlegt.

Günter Oettinger：政府首脑在两个主要领域为自己制定了明确的工作计划。

Ulbricht wehrt sich nach Kräften, auch noch, als sein Reform-Mitstreiter Günter Mittag Ende 1970 auf die Seite Honeckers überläuft.

乌布希竭尽全力为自己辩护，即使他的改革家伙伴君特·米塔格 (Günter Mittag) 在 1970 年底叛逃到昂纳克一边。

Ministerpräsident Günter sagte nach einer Expertenanhörung: Das Land wolle den Weg Richtung Normalität Stück für Stück weitergehen.

君特总理在听取专家意见后表示：该希望继续在通往正常化的道路上一点一点地前进。

Noch in diesem Sommer, so die Ankündigung des Parlamentarischen Staatssekretärs im Innenministerium, Günter Krings (CDU), soll es deshalb deutliche Erleichterungen geben.

根据内政部议会务秘书君特·克林斯 (CDU) 的公告，今年夏天应该会有明显的缓解。