Aber was man vor allem für die Landwirtschaft braucht, ist auch logisches Denken und Gummistiefel und Sicherheitsschuhe.

但学农业需要逻辑思维，以及橡胶靴和安全鞋。

Einmal zieht sie ihre Gummistiefel aus, dreht sie um und kippt Wasser auf den Weg.

一旦她脱下橡胶靴，就把它们翻过来，把水倒在路上。

Also wir hatten Gummistiefel an. Komplette Ganzkörperanzüge. Mundschutz, dicke rote Handschuhe.

所以我们穿了橡胶靴。完整的紧身衣。面罩， 厚厚的红色手套。

Morgen heißts Gummistiefel und Regenjacke anziehen – Es wird fast überall nass.

明天该穿上橡胶靴和雨衣了——几到处都湿透了。

Wie schwer wird Ihnen das denn fallen, künftig ohne Gummistiefel Politik zu machen?

您以后不穿胶靴从政会有多困难？

Morgen heißt es in fast ganz Deutschland Regenjacke und Gummistiefel anziehen, denn es wird nass.

明天时候穿上几整个德国的雨衣和橡胶靴，因为它会被淋湿。

Ganz verrückt, gestern Abend waren wir schon am Hafen, da ging das noch mit Gummistiefeln.

太疯狂了，我们昨晚在港口，还穿着橡胶靴。

Zweitens, vor 170 Jahren wurden dann erstmals die Gummistiefel produziert wie wir sie auch heute kennen.

次，170 年前，我们今天所知的橡胶靴首次问世。

Drittens: Wow, warum fliegt hier jetzt ein Gummistiefel durchs Bild?

第三：哇，为什么现在有一只橡胶靴飞过图片？

Auf dem Markt sind Gummistiefel der Renner – und fast doppelt so teuer wie vergangenes Jahr.

橡胶靴在市场上大受欢迎 - 几年的两倍。

Packt die Gummistiefel aus, denn am Donnerstag gibt es vor allem Wolken und jede Menge Regen.

穿上你的橡胶靴吧，因为周四将多云且有大量降雨的天气。

Das ist ja noch nicht gesagt, dass ich nicht auch in Berlin einmal Gummistiefel anziehen kann.

哈贝克：这并不说我不能在柏林穿橡胶靴。

Erstens, schon vor mehr als 3000 Jahren soll es die erste Art von Gummistiefeln gegeben haben.

首先，据说第一种橡胶靴已经存在 3000 多年前。

So, Gummistiefel genug abgefeiert für heute.

好吧， 橡胶靴今天已经玩够了。

Nur noch ein Tipp: Gummistiefel sind ja groß.

还有一点提示：橡胶靴很大。

Und ich möchte auch ein paar Gummistiefel für den Winter.

我还想买几双冬天的橡胶靴。

Pak Yung Ae empfängt mit Gummistiefeln und einem fröhlichen Lächeln. Ein burschikoser Typ, man glaubt sofort, dass sie ihre Kooperative mit 7.200 Menschen bestens im Griff hat.

朴容爱穿着橡胶靴， 带着幸福的笑容欢迎你。 一个假小子的类型，你马上就会相信她已经控制了 7,200 人的合作社。

Doch Stiefel gibt es viele: vom Winterstiefel über den Wander- und Gummistiefel, den Reitstiefel oder die elegante Stiefelette bis zum Nikolausstiefel.

但靴子种类繁多：从冬靴到远足靴、橡胶靴、马靴或优雅的踝靴到圣诞老人靴。

Aber ja, ich gebe nicht nur die Gummistiefel auf, ich gebe mit dem Amt eben auch die Verantwortung für konkrete Politik auf.

但， 的， 我不仅放弃了我的橡胶靴，我还放弃了办公室具体政策的责任。

Und MKS ist superansteckend: Von Tier zu Tier, aber auch auf Futter, Autoreifen oder Gummistiefel kann sich das Virus setzen und von dort eine ganze Herde infizieren.

口蹄疫传染性极强：病毒可以在动物之间传播，也可通过饲料、汽车轮胎或橡胶靴传播，进而感染整个畜群。