有奖纠错
| 划词

Er konnte sich aus dem Gestrüpp (Schlamm,Sumpf) herausarbeiten.

他能够从(潭,沼泽地)里摆脱出来。

评价该例句:好评差评指正

Es hilft nichts,wir müssen (durch den Schlamm,das Gestrüpp)durch.

没有其他办法,我们得穿过(淖,)去。

评价该例句:好评差评指正

Sie kämpften sich (mühsam) durch Dornen und Gestrüpp.

他们艰难地穿过荆棘

评价该例句:好评差评指正

Die Rettungsmannschaft arbeitete sich durch Gestrüpp an das abgestürzte Flugzeug heran.

抢救队穿过杂乱灌木接近堕毁的飞机。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Acrylhalz, Acrylharz, Acrylharz-Bindemittel, acrylic, Acrylkautschuk, Acrylkunststoffe, Acryllack, Acrylmethylester, Acrylmischpolymere, Acrylnitril,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Hundert Jahre Einsamkeit

Amaranta steckte zu tief im Gestrüpp ihrer Erinnerungen, um dergleichen apologetische Feinheiten zu verstehen.

Amaranta 深陷在她记忆的深处,无法理解这种道歉的微妙之处。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Grund- und ziellos bahnt die sich einen Weg durch das Gestrüpp der Realität - eine Ansicht, die übrigens von Charles Darwin geteilt wurde.

它毫无根据,漫无目的,穿过现实的——顺便说一下,查尔斯·达尔文也持这种观点。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4

Sie fressen zum Beispiel richtig viel Gras und Gestrüpp, bis zu 60 Kilo am Tag und sind damit so eine Art natürlicher Rasenmäher.

例如,它们吃量的草和每天可达60公斤,使它们成为一种天然的割草机。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年9

Vögel picken Samenkörner aus den trockenen Blütenständen, und für Insekten dient das Gestrüpp als Kinderstube: sie legen auf Blättern und Stängeln ihre Eier ab, die geschlüpften Larven fressen sich hier satt und verpuppen sich.

鸟类从干燥的花序中采摘种子,和充当昆虫的苗圃:它们在叶子和茎上产卵,孵化的幼虫在这里吃饱并化蛹。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Abzüglich der Karwoche, der Sonntage, der gebotenen Feiertage, der ersten Freitage des Monats, der Bettage, Opfertage und periodischen Behinderungen war der werktätige Teil ihres Jahrbuchs auf zweiundvierzig in einem Gestrüpp maulbeerfarbener Kreuze verstreute Tage beschränkt.

在扣除圣周、星期日、强制性假期、每的第一个星期五、祈祷日、献祭日和周期性的阻碍之后,她年鉴的工作部分被限制在散布在桑树色十字架的中的四十二天。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Plötzlich verscheucht ein Rascheln die Vögel im Gestrüpp.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年3

Die vielen Steilhänge und das hohe Gestrüpp habe viele bei der Flucht aufgehalten, erzählt Stoyan, sie konnten nicht so schnell weglaufen, wenn sie in so ein Gebiet eingetreten waren.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Acrylnitril-Kautschuk, Acrylnitril-Styrol, Acrylnitril-Styrol-Acrylat, acrylnitriltränkung, Acrylonitril-Styren, Acryloyl-, Acryls, Acrylsäure, Acrylsäurealdehyd, Acrylsäureamid,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接