Dieses Bild ist kein Original, sondern eine Fälschung.
这幅画不是真
，而是一件赝。
Jeder Vertragsstaat trifft in Übereinstimmung mit den wesentlichen Grundsätzen seines innerstaatlichen Rechts die erforderlichen zivil- und verwaltungsrechtlichen Maßnahmen, um die Unverfälschtheit von Buchführungsunterlagen, Aufzeichnungen, Jahresabschlüssen oder anderen mit öffentlichen Ausgaben und Einnahmen im Zusammenhang stehenden Unterlagen zu erhalten und die Fälschung solcher Unterlagen zu verhindern.
三、各缔约国均
当根据本国法律
基本原则，采取必
事和行政措施，以维持与公共开支和财政收入有关账簿、记录、财务报表或者其他文件完整无缺，并防止在这类文件上作假。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es war eine meisterhafte Fälschung, da die Geldscheine das Originalwasserzeichen hatten: Durch ein an Magie grenzendes chemisches Verfahren waren Eindollarnoten gelöscht und die Scheine mit dem Einhundert-Dollar-Aufdruck versehen worden.
这是一次高超的伪造，因为钞票上有原始水印：通过一种近乎魔法的化学过程，一美元的钞票被抹去，钞票上印有一百美元的印记。
Der Ex-Präsident war Ende Mai schuldig gesprochen worden, per Fälschung von Geschäftsdokumenten eine vor seinem Wahlsieg 2016 getätigte Schweigegeldzahlung an die frühere Pornodarstellerin Stormy Daniels in Höhe von 130.000 Dollar vertuscht zu haben.
这位前总统于 5 月底被判有罪，罪名是通过伪造商业文件掩盖在 2016 年大选获胜之前向前色情女演员
托米·丹尼尔支付的 13 万美元封口费。
" Das eine ist der Vertrauensbruch, aber was mindestens genauso wiegt, das ist, dass das Buch eine Fälschung ist." Es ist dieser Kampf, den Kohl-Richter führt – und in dem sie sich, auch und gerade von der Öffentlichkeit, ungerecht behandelt fühlt.
“一件
是背信弃义， 但至少同样重要的是这本书是伪造的。 ” 科尔-里希特领导的正是这场斗争——在这场斗争中，她受到了不公平的对待， 尤其是公众感觉。
自印度、土耳其和越南。
， 
以被发现。
