Die Kunst (Die Wirtschaft) erlebte einen neuen Frühling.
艺术(经济)获得了新的繁荣。
Es geht nun den Frühling zu.
春天即将来临。
Im Frühling sind Blüten von Baum geregnet.
春天,落英缤纷。
Im Frühling sprossen wieder Bäume und Sträucher.
在春天灌又长出新枝。
Im Frühling will sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren.
她想在春天重返职场。
Der Frühling kleidet die Erde in junges Grün.
(诗)春天给大地上新绿。
Die vier Jahreszeiten heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter.
四季的名称是春,夏,秋,冬。
Wir haben jetzt Frühling.
已是春天了。
Der Frühling hat sich in diesem Jahr schon früh eingestellt.
今年春来。
Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.
十分迷人,尤其是现在春天来到的时候。
Der Winter wich dem Frühling.
冬去春来。
Das Getreide wird meistens im Frühling angebaut und im Herbst geerntet.
庄稼通常在春天种植而在秋天收获。
Es ist so schön im Frühling.
春天里很美。
Er steht im Frühling seiner Jahre.
他年华正茂。
Der Frühling löst den Winter ab.
Der Frühling hat seinen Einzug gehalten.
春天已经来临。
Im Frühling bauen die Vögel Nester.
鸟儿在春天筑巢。
Im Frühling erneuert sich die Natur.
春天大自然换上了新装。
Es gibt vier Jahreszeiten,nämlich Frühling,Sommer,Herbst,Winter.
有四个季节,即春、夏、秋、冬。
Im Frühling blüht diese Blume.
这种花会在春天盛开。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Kaum ist der Frühling da, gibt es die ersten Gewitter.
一来就有了第一场雷阵雨。
Da steckt ganz viel Frühling drin und ist super lecker.
它里面有很多的气息,特别好吃。
Nun ist der Stock bereit für den Frühling, klar und übersichtlich.
现蜂房是为准备好了,条理分明。
Nach einem langen und kalten Winter wird es bei den Dreien endlich Frühling.
经过了一个漫长又寒冷的冬,终于到了!
Habt ihr in Syrien denn auch Frühling, Sommer, Herbst und Winter wie in Deutschland?
你们叙利亚的,冬,夏,也和德国一样吗?
Nun, so trivial das klingen mag: Jedem Winter folgt ein Frühling.
好吧,这能听起来十分寻常:冬过后就是。
Im Frühling, wenn alles sprießt und grünt!
吧,万物都发芽变绿的季节!
Der Winter geht und der Frühling kommt.
冬走了,来了。
Im Frühling und Sommer sind Blätter ganz grün.
叶子和初夏是绿色的。
'Nach dem Winter kommt der Frühling! ', sagte Herr Daa, 'Nach der Not kommen die guten Zeiten.'
‘冬过去,就会来临!’,多伊先生说,‘贫穷之后就是好时光。’
Was für ein Schauspiel muss das im Frühling erst sein.
这里的一是最美的。
Man hat sie aus Stroh nachgebaut und im Frühling verbrannt.
它是用稻草做的,的时候会被人们烧掉。
Im Frühling schickte er gefährliche Schneelawinen ins Tal.
季,他向山谷发送了危险的雪崩。
Und diese Samen wollen sich im Frühling möglichst gut verteilen.
这些种子希望季尽能地传播。
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
我认为,通过健康饮食和多运动。方更好地迎接。
Ich kann nicht akzeptieren, dass man Kleider wegwirft, nur weil Frühling ist.
我无法接受,仅仅因为来了,就要把衣服丢掉。
Die Lerchen sangen und der Frühling zeigte sich von seiner schönsten Seite.
百灵鸟唱起歌儿来,是最美好的。
Von seinem Fettpolster zehrt er mehrere Monate, bis er im Frühling wieder ordentlich reinhauen kann.
它靠自己燃烧自己存下来的脂肪度过几个月的时间,直到再次来临。
Seit über vierzig Jahren baute der alte Heinz im Frühling den Böögg für das Sechseläuten.
大约40年前,老亨氏的时候为六鸣节造了个博格。
Dafür ist jetzt im Frühling. Der Speicher des Wachmacherstoffs " Serotonin" , ziemlich leer.
现是,血清素的存储几乎是空的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释