Sie gab ihm die Idee, das Design seiner Flugzeuge an Vorlagen aus der Natur anzupassen.

她给他出了个主意，让他根据大自然的模型设计飞机。

Gerade mal zwei Flugzeuge hat das Land zur Verfügung.

这个国家只有两架飞机可供使用。

Flugzeuge surren; das Tacktack von Maschinengewehren wird laut.

飞机嗡嗡作响，机枪的嗒嗒声传来。

Warum sollen Panzer okay sein, Flugzeuge aber nicht?

为什么坦克可以，飞机不行呢？

Da konnte man ein bisschen rausgucken, die Flugzeuge sehen.

外面就能看到飞机。

Flugzeuge und Schiffe der Welt ZUSAMMEN!

飞机和船舶加起来都要！

Zehnmal mehr Flugzeuge als die Ukraine.

比乌克兰的飞机。

Und zuviel neue Geschütze. Zuviel Flugzeuge.

太新大炮，太飞机。

Allerdings hatte die Concorde auch Nachteile. Sie verbrauchte viel viel mehr Treibstoff als andere Flugzeuge.

然而协和飞机也有缺点。相比其他的飞机它消耗太太太的燃料。

Im Sommer können Flugzeuge am Südpol landen.

在夏天，飞机可以登录南极。

Also eben zum Beispiel die Flugzeuge Crews und die Start und Landerechte.

比如说飞机，航空组，起飞和落地权。

Eigentlich interessierte sich nur mein Bruder für Züge oder Autos oder Flugzeuge.

实际上只有我弟弟对火车或汽车或飞机感兴趣。

Sie verfügt über relativ viele Soldaten und Flugzeuge, eine kleine Marine und durchschnittlich viele Panzer.

它有着相对较的士兵和一个小小的海军，以及就平均水平而言很的坦克。

Antibiotika töten Bakterien, Kraftwerke liefern Energie, Smartphones vernetzen uns, Flugzeuge lassen uns günstig reisen, Kühlschränke konservieren Lebensmittel.

抗生素杀死细菌，发电厂提供能量，智能手机使人与人之间相连接，飞机方便我们旅行，冰箱保存食物。

Es landen ständig Flugzeuge und es starten auch Maschinen.

飞机不断地降落和起飞。

Außerdem werden 250 Flugzeuge unterwegs sein, 70 davon aus Deutschland.

此外，还将有 250 架飞机出动， 其中 70 架来自德国。

Peter Klinkenberg war 14 als im Minutentakt Flugzeuge in Westberlin landen.

彼得·克林肯伯格 （Peter Klinkenberg） 14 岁时，每分钟都有飞机降落在西柏林。

Auch drangen russische Flugzeuge bereits in den türkischen Luftraum ein.

俄罗斯飞机也进入了土耳其领空。

Seit Mitternacht dürfen keine Flugzeuge aus Großbritannien mehr in Deutschland landen.

自午夜以来，任何来自英​​国的飞机都不允许在德国降落。

Am Rande des Treffens bestellten vietnamesische Unternehmen 100 Flugzeuge des US-Konzerns Boeing.

在会议的边缘，越南公司从美国波音公司订购了 100 架飞机。