有奖纠错
| 划词

Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Zivilluftfahrt, einschließlich der möglichen Aufhebung der Beschränkungen, die US-amerikanischen und europäischen Herstellern in Bezug auf die Ausfuhr ziviler Luftfahrzeuge nach Iran auferlegt wurden, wodurch sich die Aussichten erhöhen, dass Iran seine Flotte ziviler Verkehrsflugzeuge erneuert.

开展民用航空合作,包括可解除对美国出口民用飞机的限制,增加更新其航空公司机群的前景。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anleihegarantie, Anleihegeschäft, Anleihekapital, Anleiheklausel, Anleihekündigung, Anleihelaufzeit, Anleihen, Anleihen der öffentlichen Hand, Anleihenablösen, Anleihendisagio,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go - Sonstiges

Und Admiral Zheng He fahren ganze Flotten von Dschunken, also Schiffe, zu Entdeckungsreisen aus.

而郑和上将则带着整支船队和船只,开启发现之旅。

评价该例句:好评差评指正
美国简史

England hat die krasseste Flotte und kann deswegen Nachschub für die Franzosen abschneiden.

英国拥有最强大的舰队,因此可以切断法国人的供给。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und für uns die sogenannte weiße Flotte, die Tagesausflugschiffe hat, auch die Hotelschifffahrt sind die Einschränkung ähnlich groß.

而我们这些所谓的白色舰队——其中有日间游览船,也有酒店航运——受到的限制同样很大。

评价该例句:好评差评指正
德语通 3

Diese will ihre teilweise noch aus den 60er Jahren stammende Flotte modernisieren.

美国空军要对其部分还是在60年代建造的机群进行现代化。

评价该例句:好评差评指正
历史名人故

Also zitierte er die dort herrschende Kleopatra zu sich in den Hafen von Ephesos, wo er mit seiner Flotte lag.

于是这位权贵把克利奥帕特拉召到了自己所在的港,想她在舰队里同居。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Die Regierung sei zufrieden mit dem Zustand der Flotte, sagte der stellvertretende Sprecher Büchner.

副发言人布希纳表示,政府对舰队的状况感到满意。

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

Zu unerwarteter Stunde kam das Verhängnis, am neununddreißigsten Tag nach der Abfahrt der Flotten.

灾难发生在一个意想不到的刻,在舰队出发后的第 39

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

(Flotte Musik) Okay, jetzt passiert nichts mehr auf der Anzeige.

的音乐)好的,现在显示器上没有任何反应。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Die Flotte und das Landheer bewegen sich gemeinsam Richtung Zentralgriechenland.

舰队和陆军一起向希腊中部移动。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Russland setzt seine Pläne zur See souverän um, verstärkt seine Flotte.

俄罗斯自信地实施其海上计划,加强其舰队

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Die englische Flotte riegelt den Zugang Deutschlands zum offenen Meer ab.

英国舰队封锁了德国通往公海的通道。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

(Flotte Electroswing-Musik) Jetzt haben wir die Hälfte geschafft bis zum Badezimmer.

速的电子摇摆音乐)现在我们正在去浴室的路上。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

(Flotte Electroswing-Musik) Das war die " Room Tour" durch unser Haus ohne Dach.

速电子摇摆音乐)这就是我们没有屋顶的房子的“房间之旅”。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Es soll weitergehen, so lange die russische Armee und ihre Flotte eine Gefahr für die Ukraine darstellen.

只要俄罗斯军队及其舰队对乌克兰构成威胁,它就应该继续下去。

评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

Doch, das werden Sie. (Flotte Musik, Lachen) Ja, Luke, langsam wird es eng für dich.

是的你将会。 (的音乐, 笑声)是的,卢克,你的情越来越紧了。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Die Flotte wurde von Kampfflugzeugen bedeckt.

舰队被战斗机覆盖。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

(Flotte, heitere Musik) Dieser Lift braucht keinen jährlichen TÜV.

(欢的音乐)这个电梯不需要每年进行一次技术检验。

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏 8 》解说合辑

Doch damit noch nicht genug: Daenerys Flotte wird zerstört, während ihre treue Freundin und Beraterin Missandei entführt wird.

但这还不是全部:丹妮莉丝的舰队被摧毁,她忠实的朋友兼顾问弥桑黛被绑架。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年7月合集

Bis eine Flotte also ausgetauscht und auf einen alternativen Antrieb umgestellt werden kann, dauert es entsprechend länger als im Straßenverkehr.

因此,与在路上相比, 更换车队并切换到替代驱动器需要更长的间。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Nachdem Sixt und Co. ihre Flotten im vergangenen Jahr Corona-bedingt noch massiv zurückgefahren hatten, stehen die Vermieter jetzt vor einem ganz anderen Problem.

继Sixt公司去年因为疫情而大规模削减其车队之后,这家租赁公司又正在面临着一个完全不同的问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Anleiheumwandlung, Anleihevertrag, Anleihewerte, anleihewerte pl, Anleihezeichner, Anleihezinsen, anleihezinsen pl, Anleihezinssatz, Anleimapparat, anleimen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接