Nur die Bilder im Profil und die Filme, die sie dreht.

只是她个人料中照片和她制作电影。

Papst Pius XI. verurteilte den Film scharf.

教皇庇护十一世严厉谴责了这部电影。

Und vor dem Film gehen wir noch essen.

我们看电影前还要吃饭。

Hoffentlich hat euch der Film gut gefallen!

希望你们喜欢今天频。

Ich glaube, ich bin im falschen Film hier.

我可能来错地方了。

Und einer seiner Favoriten war der Film Robot Dreams.

他最喜欢电影之一是《机器人之梦》。

Das macht den Film aber nicht weniger wert und eindrucksvoll.

但这并不会降低这部电影价值和令人印象深刻之处。

Vielleicht schaust du diesen Film gerade auf einem dieser Geräte an.

你也许正在用手机收看这个频。

Es diente nämlich als ländliche Kulisse für eine Reihe chinesischer Filme.

事实上，它已经成为许多中国电影拍摄农村场景取景地。

Viele Zitate aus dem Film finden sich auch in der Alltagssprache.

日常生活中还能听到很多电影里经典台词。

Ja, ich interessiere mich für neue Filme und gehe gern ins Kino.

是，我对新电影很感兴趣，也很愿意去电影院。

Vielleicht wisst ihr das zum Beispiel aus dem Film, The King's Speech.

你可能从比如电影《国王演讲》中道这回事。

Ich möchte in diesem Film herausfinden, was hinter diesen Angeboten steckt.

在这期频中，我想找出这些分期产品背后是什么。

Stellenweise fühlt man sich in die Filme Metropolis oder Fahrenheit 451 versetzt.

有时你会觉得自己在电影《大都会》或《华氏451度》中。

Ich schaue lieber einen Film. Ich lese sehr gerne. Wenn man Zeit hat.

我更喜欢看电影。我很喜欢阅读。有空时候。

Genau genommen spielt der Film im vatikanischen Archiv.

确切地说，电影背景是梵蒂冈档案馆。

Aha, und was passiert denn in dem Film?

噢！电影里发生了什么？

Aber später stellte sie jedoch fest, dass es höchste Zeit sei, in besseren Filmen aufzutreten.

但是后来，她决定，是时候参演一些更好电影了。

Außerdem könnt ihr euch schon vorher gemeinsam überlegen, in welchen Film ihr gehen wollt.

你们可以提前一起决定要看哪部电影。

Gerd Müller war ein Urgestein des deutschen Fußballs. Clint Eastwood ist ein Urgestein des Films.

盖德·穆勒是德国足球元老。克林特·伊斯特伍德是电影元老。