Vor allem an den Wochenenden sind die Festzelte sehr voll.

节日帐篷非常满， 尤其是在周末。

In der Nähe von Augsburg warf der starke Wind ein Festzelt um.

强风吹倒了奥格近的一个帐篷。

Das Festzelt reicht vom Rathausvorplatz bis zu einer kleinen Bühne gegenüber.

大帐篷从市院延伸到对面的一个小舞台。

Anhaltend warmes Spätsommerwetter sorgte für einen Besucherrekord: 7,2 Mio. Menschen strömten auf die Theresienwiese und in die Festzelte.

夏末持续温暖的天气导致游客数量创历史新高：720 万人涌向特蕾西娅草坪并进入节日帐篷。

Das größte Festzelt auf der Eudenwiesen heißt Tradition.

Und während draußen gebaggert wird, läuft im Festzelt Politprominenz auf.

Es gibt ein Festzelt mit einer kleinen Blaskapelle und viele Gäste tragen schicke Trachten.

In den Festzelten wird fröhlich gefeiert, die Menschen tragen Lederhosen und Dirndl, dazu gibt es bayerisches Bier und deftiges Essen.

Ich freue mich schon auf die Fahrgeschäfte, auf die großen Festzelte und natürlich auch auf das typische Oktoberfestbier.