Des Weiteren erkennt man hier auch schon die Veränderungen der Farbgebung, der Materialien, des Brotbeutel Riemens und des Brotbeutels.

此外，你在这里已经可以看到颜色、材料、背包带和背包变化。

Durch das Abändern der Verhältnisse entstehen verschiedene Farbgebungen an den Figuren.

通过改变比率，在图形不同颜色。

Und wir haben uns für eine rosarote Farbgebung entschieden.

我们决定采用粉红色配色方案。

Ich möchte einen eleganten und großzügigen Artikel, vorzugsweise in einer hellen Farbgebung.

客户： 我想要件雅大方物品，最好是浅色方案。

Vasari bedient damit ein damals weit verbreitetes Klischee: Disegno auf der einen Seite, dafür steht Florenz und die Kunst des Colore oder Colorito, also der Farbgebung auf der anderen Seite, und dafür steht Venedig.

瓦萨里用个当时广泛传播陈词滥调来佐证这点：迪赛诺方面代表是佛罗伦萨，另方面则是Colore或者Colorito，也就是着色，它代表是威尼斯。

Die Farbgebung wiederum wird vor allem vom Kunststofftyp und der Kaffeesatzdosis bestimmt.

" Dann sehe ich hier, wie schnell ich fahre und ob im Gleisbereich Gefahren zu erkennen und signalisiert werden, entsprechend der Farbgebung mit Grün Gelb und Rot" .