有奖纠错
| 划词

Was brucht es da noch vieler Erklärungen?

(雅)还需要许多解释

评价该例句:好评差评指正

Die Polizei hat keine Erklärung für seine Motive.

警方没有解释他的动机。

评价该例句:好评差评指正

Sie schulden mir noch eine Antwort (eine Erklärung).

他们尚未给我答复(解释).

评价该例句:好评差评指正

Diese Worte lassen keinen Zweifel (keine andere Erklärung) zu.

话不容任何怀疑(有任何其他解释)

评价该例句:好评差评指正

Die Regierung gab eine Erklärung zu dem Skandal ab.

政府对丑闻发表了

评价该例句:好评差评指正

Für deine Erklärungen ist das Kind noch nicht aufnahmefähig.

个孩子对于你的解释还无法理解。

评价该例句:好评差评指正

Der Vortragende gab zu den Lichtbildern einige Erklärungen.

讲演者对幻灯片作了

评价该例句:好评差评指正

Diese Erklärung repräsentiert den Standpunkt der Regierung.

代表了政府的立场。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe die Erklärungen so ziemlich verstanden.

我对解释几乎都懂了.

评价该例句:好评差评指正

Der ersuchende Staat kann sodann um eine Präzisierung der Erklärung bitten.

请求国其后可以要求澄清解释

评价该例句:好评差评指正

Der Botschafter überbrachte namens seiner Regierung eine Erklärung

(牍)大使代表他的政府递交了-份

评价该例句:好评差评指正

Das Programm gründet auf den Grundsätzen und Empfehlungen der Erklärung und des Aktionsprogramms von Wien.

本方案的依据是《维也纳宣言和行动纲领》的各项原则和建议。

评价该例句:好评差评指正

Alle in dieser Erklärung anerkannten Rechte und Freiheiten werden indigenen Männern und Frauen gleichermaßen garantiert.

土著人不分男女,都平等享有享受本《宣言》所确认的所有权利和自由的保障。

评价该例句:好评差评指正

Rekonstruieren Sie die Erklärungen.

您在复述

评价该例句:好评差评指正

Er hat seine ID-Karte verloren, da er darüber eine Erklärung machen muss.

他把身份证搞丢了,所以他必须发表

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat fordert von der Regierung der nationalen Einheit außerdem eine Erklärung für ihren Beschluss.

安全理事会还吁请民族团结政府就其决定作出解释

评价该例句:好评差评指正

Die Erklärung des Wortes wurde eingeklammert.

个字的解释被括在括号内。

评价该例句:好评差评指正

Andere Erklärungen zu diesem Übereinkommen sind nicht zulässig.

其他,本公约概不予准许。

评价该例句:好评差评指正

Doch unsere Erklärungen klingen hohl, wenn sie nicht umgesetzt werden.

但我们的宣言如果不付诸实施,就是纸空文。

评价该例句:好评差评指正

Ein Staat kann jederzeit eine Erklärung hinterlegen, die diese Vorzugsrechte bezeichnet.

国可以随时交存,列任何此类优惠权利。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Algorithmus, Älgötze, Algraphie, Älhafen, Alhambra, Älhaut, Älheizung, Alhidade, Ali, Alias,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 初级2(第4版)

Er muss auch lernen, etwas ohne lange Erklärung zu machen.

他必须学做一些不需要花时间去解释的事情。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Die Vorbereitung und Umsetzung dieser Erklärung wird als Bologna-Prozess bezeichnet.

这份声明的准备和执行过程被称为博洛尼亚进程。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Als Redewendung ist die Erklärung in der deutschen Sprache geblieben.

作为一种说法,该解释一直保留德语中。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Einige Hardliner sehen in der wachsenden Migration eine Erklärung für die sinkenden IQs.

一些强硬派认为,移民人数的不断增加导致了智商下降。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精合辑

Und es gibt unterschiedliche Erklärungen, woher der Name kommt.

关于这个名字的由来有多种解释

评价该例句:好评差评指正
2019年度精

Viele leute akzeptieren jedoch bis heute Michaels Erklärung nicht, als wahre Ursache seiner heller gewordenen Haut.

迈克尔说皮肤病是自己皮肤变白的原因,然而直到今天很多人都还不接受他的解释

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Bei mir lernst du vor allem die deutsche Grammatik mit ganz einfachen Erklärungen und vielen Beispielen.

跟着一起学用非常简单的解释和超多的例句,助你学德语语法。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Maja, Willi! Ich erwarte eine Erklärung von euch!

玛雅,威利!这次你们怎么解释

评价该例句:好评差评指正
2019年度精

Eine andere Erklärung führt uns ins neunzehnte Jahrhundert.

另外一种解释们带向十九世纪。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Eine weitergehende Erklärung erübrigt sich sicher.

这个就不需要再详细解释了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月合集

Aber diese Erklärung ist die wahrscheinlichsten.

但这些解释是最可怕的。

评价该例句:好评差评指正
鸟瞰德国第一季(音频版)

Auch die Meldung, die der Laser an den Kühltürmen der Steinkohlekraftwerks Gelsenkirchen abgibt, hat eine einfache Erklärung.

盖尔森基兴,石煤发电站的冷却塔周围发出的报警信号,也只不过是虚惊一场

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Wir versuchen manchmal, einen Überblick und eine Erklärung dafür zu gewinnen, doch es gelingt uns nicht recht.

们时常试图回顾,或对这种了断做出解释,但从未真正成功。

评价该例句:好评差评指正
萌蠢喵星人

Hat euch die Erklärungen geholfen eure Katze besser zu verstehen?

你们有帮助自己的猫猫更好地了解这些现象吗?

评价该例句:好评差评指正
萌蠢喵星人

Hat euch die Erklärung geholfen eure wasserscheue Katze zu verstehen?

这些解释是否帮助您了解害怕水的猫呢?

评价该例句:好评差评指正
2019年度精

Dass die einfachen Erklärung oft die falschen sind.

简单的解释通常都是错误的。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Du findest Beispiele und die Erklärung dafür im PDF zum heutigen Video.

你可以今天视频的 PDF文件中找到示例和解释

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Allerdings führt eine diese Herleitung zur Erklärung des Worts auf einen falschen Weg.

但这种推导让人误解词的意思。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Das ist die Erklärung dafür, warum unser Zeitgefühl nicht so absolut ist wie ein Meter.

这就可以解释,为什么们的时间感不像感受一米长那么绝对。

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Erklärung: England schickt Truppen nach Amerika und es kommt zum Krieg.

英国向美国派军,战争爆发。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Alizarin, Alizarinaltrot, Alizarinblau, Alizarinfarbe, Alizarinfarbstoff, Alizarinprobe, Alizyklen, alizyklisch, alizyklischer Kohlenwasserstoff, Alk.,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接