Chinesische Tech-Konzerne würden ein immenses Sicherheitsrisiko für die USA darstellen.

中科技公司将对美构成巨大的安全风险。

Chinesische Götterbäume würden die Straßendecken in New York City aufbrechen.

中的神木将会把纽约市的街道撑。

Das Chinesische Nationalmuseum ist zu einem der weltweit beliebtesten Museen geworden.

中家博物馆已成为世界上最受欢迎的博物馆之一。

Zum Beispiel hat die Welterbeliste der UNESCO Weltklasse-Kulturerbe wie die ägyptische Pyramide und die Chinesische Mauer durch internationale Zusammenarbeit geschützt.

例如，联合教科组织《世界遗产名录》通过际合作保护了埃及金字塔、中长城等世界级遗产。

Die Marktaufsicht hat im Mai eine kartellrechtliche Untersuchung gegen den Datenbankdienstleister eingeleitet, nachdem die Chinesische Akademie der Wissenschaften angekündigt hatte, dass sie die Nutzung der Datenbank wegen der hohen Jahresgebühren einstellen werde.

6200 Chinesische Yuan zahlen die Eltern pro Jahr.

一学费6200块。

Das Chinesische Wort Ai bedeutet Liebe.

中字词“Ai”意思是爱。

Nutze die integrierten Spracheingabe-Einstellungen, um direkt ins Chinesische zu übersetzen.

利用其内置的语音输入设置，将内容直接翻译成中。

Das Chinesische Wort Ai wird mit a und i. Das heißt Pinyin.

但中词“AI”，对应的是“a”和“i”。这就是拼音。

Ich habe gehört, es gibt mittlerweile mehr als 100 Chinesische Unternehmen in Duisburg.

我听说目前也有100多家中资企业落户杜伊斯堡。

Chinesische Technologie ist eher nicht dafür bekannt.

中的技术并不以此为名。

Chinesische Unternehmen müssen von etablierten Elektrofahrzeug-Unternehmen lernen.

中企业需要向成熟的电动汽车公司学习。

Chinesische Metropole Shanghai schließt Kindergärten und Schulen wegen COVID-19!

由于 COVID-19，中大都市上海关闭了幼儿园和学校！

Chinesische Energiefirmen haben auch ihre Kooperationen in Russland eingefroren.

中能源公司也冻结了在俄罗斯的合作。

Das gilt fürs Chinesische genauso wie für alle anderen Sprachen.

这适用于中以及所有其他语言。

Chinesische Studenten machen sich mehr Gedanken über die Wahl ihres Studienlandes.

中学生更在意留学家的选择。

Chinesische Banken finanzieren den Kauf von Rohstoffen aus Russland nicht mehr.

中的银行不再为从俄罗斯购买商品提供资金。

Chinesische Hacker sollen dort rund 18 Millionen Datensätze von Staatsbediensteten erbeutet haben.

据说中黑客从那里的政府官员那里获取了大约 1800 万条数据记录。